"the blood from" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدم من
• الدماء من
• الدمّ مِنْ
• الدمّ من
• بالدم من
• دم من
• دماء من

Something blocked the spatter, preventing the blood from travelling below the waist.
شيء ما حجب الإنتشار مما منع الدم من التحرك أسفل الخاصرة

That is one of the side effects of extracting all of the blood from the human body.
وهذا واحد من الآثار الجانبية استخراج كل الدم من الجسد البشري

We've, like, evolved properly for hunting, for killing, and for sucking the blood from animals.
لقد تطورنا بشكل ملائم للصيد والقتل، واستنزاف الدم من الحيوانات.

It draws the blood from one's head and can cause a faint, you see.
إنه يسحب الدماء من رأس المرء ويمكنه أن يسبب الأغماء، كما ترى

Do we have the results on the blood from Haviland's hands?
هناك. عِنْدَنا النَتائِجُ على الدمّ مِنْ أيدي هافيلند؟

I have to wash the blood from Gaston's coat before it sets.
لدي لغسل الدم من معطف غاستون قبل أن يحدد.

And before you answer, please remember we have a patient present, so if your answer is by killing someone and draining all the blood from their body, please, say it in code.
وقبل ان تجيبين تذكري ان بيننا مريض اذا حصلتي عليه بقتل مريض وشفط الدم من جسده ارجوك قوليها بشفره

You cut the damn vein that brings all the blood from his legs to his heart.
لقد قطعتى الوريد اللعين الذى يحمل الدم من الساق الى القلب يجب ان تقومى بحل هذا

How does it feel when a relentless eating machine is draining the blood from your veins?
ما شعورك إن تسحب آلة مُطَّعِمة بلا هوادة الدم من عروقك؟

I am gonna cut into my arm, and transfer the blood from my body into his.
سأقوم بفتح جرح في ذراعي وسأنقل الدم من جسدي لجسده

The hypertrophic thickening is asymmetric and clearly involves the inter-ventricular septum, which obstructs the cardiac outflow and prevents the blood from flowing freely between the aortic valve and into the aorta.
سماكة النسيج العضلي غير متماثل، وينطوي بوضوح على الحاجز بين البطينين، والذي يعيق عمل القلب، ومنع الدم من التدفق بحرية

His arm kept the blood from hitting that part of the seat.
ذراعه منع الدم من الوصول الى هذا الجزء من المقعد

I would use a central line, and I'd draw the blood from there, but that's not a good idea for you.
كأستخدم أنبوب رئيسي وأن أجذب الدم من هناك ولكن هذه ليست فكرة جيدة بالنسبة لك

I am the on-call surgeon, and if you don't let me in there right now to drain the blood from his chest, he's gonna die.
أنا الجراح المناوب وإذا لم تتركني أدخل الآن لسحب الدم من صدره فإنه سيموت

Did you catch him, one night, washing the blood from his hands?
هل قبض عليه، ليلة واحدة، غسل الدم من يديه؟

Once I cleaned the blood from the body, I saw these... (Clicks button)
حالما أزلتُ الدماء من على الجثة، رأيتُ هذه على رقبتها.

This unsub used some sort of tubing device to drain the blood from the femoral arteries.
هذا الجاني استخدم أداة بأنابيب من نوع ما ليصفي الدماء من الشرايين الفخذية

Well, the blood from the steering wheel belongs to father Carlos.
حَسناً، الدمّ مِنْ التسيير تَعُودُ العجلةُ إلى الأبِّ كارلوس.

That's it, he's having to steal the blood from the few people that have his rare blood type.
هذا هو، إذن هو مضطر لسرقة الدمّ من الناس القلة الذين يملكون تلك الفصيلة

Right, but her feet were drenched with the blood from all five victims, though.
حسناً لكن قدمها منقوعة بالدم من الخمس ضحايا جميعاً

Two - the blood on the brassiere is compatible with the blood from the hand.
الثاني - الدم على حمالة هو متوافقة مع دم من اليد.

I'm running them, too, but... I only have the blood from their shoes.
أنا أقوم بفحصهم أيضاً لكن لدي فقط دماء من أحذيتهم