"the candy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحلوى
• الحلويات
• السكاكر
• الحلوي
• للحلوى
• والحلوى

Then call me back at the candy shop. Five minutes.
إذاً عاود الإتصال بي في دكان الحلوى خمس دقائق

I got the candy counter girl to bring us some snacks.
حصلت الفتاة على مواجهة الحلوى تجلب لنا بعض الوجبات الخفيفة.

The next morning, I put some of Setsuko's ashes into... the candy tin, and then climbed down the hill.
في اليوم التالي، وضعت بعضاً من رماد سيتسكو في علبة ملبس الحلوى ثم سلكت طريق الجبل هبوطاً

I'm sorry about that night at the candy store and everything.
آسف بشأن تلك الليلة فى محل الحلوى و ما حدث

Look at all the candy crammed in this little space.
أنظروا إلى كل هذه الحلويات المحشورة في هذا المكان الصغير.

I'm just getting an early start on the candy drive.
أَنا فَقَطْ أَحْصلُ على بدايةِ مبكّرةِ على دافعِ الحلوى.

And what if after that, I offered you half the candy bar I have in my glove compartment?
و ماذا لو انه بعد ذلك عرضت عليك نصف قالب الحلوى الذي لدي في صندوق السيارة؟

Hey, nobody touches the candy. We ran out last year.
لا أحد يلمس الحلوى لقد نفذت منا العام المنصرم

Must have been a pretty hot date with the candy man.
لابد من أنه كان موعداً مثيراً جداً مع رجل الحلوى.

General Hospital, but stop at the candy shop first.
المستشفى العام، ولكن وقف في متجر الحلوى أولا.

Hopefully, that idiot with the candy wrapper won't be here.
نتمنى أن لا يحضر ذلك الغبي صاحب أغلفة الحلوى

But the sign said, "Eat all the candy you want."
ولكن اللافتة تقول أنه بالإمكان تناول الحلوى التي تريد

Well, around here, the candy usually goes right from the bag to my mouth.
في بيتنا عادة تنتقل الحلوى من الكيس إلى فمي مباشرةً

It's just that the candy kingdom's supposed to be a reflection of me.
انها مجرد أن المملكة الحلوى من المفترض أن يكون انعكاسا لي.

Kid, I started the candy scam.
يا ولد , أنا من بدأ الإحتيال من أجل الحلوى

By stacking the candy corn kernels, it actually resembles a corn cob.
بتكديس نواة حبة الحلوى فهي في الواقع تشبه قولحة الذرة

And chocolate... the good kind, with the candy map that tells you what's inside so I don't get stuck with the cherry.
وشيكولاته. من النوع الفاخر الذي معه خريطة حلوى تخبرك ما في داخل الحلوى لكي لا آكل حلوى الكرز

Holt is trying to send us a message using the candy bar I gave him.
هولت يحاول ارسال لنا رساله بإستخدام لوح الحلوى الذي اعطيته له

Yeah, but they must have named the candy after these two men for a reason.
أجل، بالتأكيد قاموا بتسمية الحلوى باسم هذان الرجلان لسبب ما

the candy man came with invitations to a party at his store.
رجل الحلويات أتى بدعوات إلى حفلة في متجره.

I'm sure the candy truck would be here any minute. Uh. Perhaps the children would like to look at the pamphlet?
واثقة بأنّ شاحنة السكاكر ستصل بأيّة لحظة لعلّ الأطفال يرغبون بالاطلاع على الكتيّبات؟

Well, I guess I miss out on a lot, being the candy man at home.
حسناً، أعتقد أنه فاتني الكثير، ببقائي لممارسة دور رجل الحلوي بالمنزل. نعم.

You know, the lab rats that push the button for the candy, they just keep pushin'again and again.
تعلم، فئران المختبر التي تضغط على الزر للحلوى أنها تبقي فقط تضغط مرارا وتكرارا

And the candy corn in your underpants.
والحلوى الذرة في الملابس الداخلية الخاصة بك.