"the fresh air" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهواء النقي
• بالهواء النقي
• الهواء النقى
• الهواء الطلق
• الهواء المنعش
• بالهواء المنعش
• الهواء النقيّ
• بالهواء الطلق

or keep breathing the fresh air with a suspended sentence.
أو تستمر باستنشاق الهواء النقي .بحُكم مع وقف التنفيذ

Get out into the fresh air while you still can.
اخرج الي الهواء النقي طالما مازلت قادر علي هذا

I have the fresh air, I have my garden the quiet.
لدي الهواء النقي .. و لدي حديقتي و الهدوء ..

Well, enjoy the fresh air while you can.
حسناً، استمتعي بالهواء النقي طالما يمكنكِ ذلك

Yeah, well, can use the fresh air.
أجل,حسنا يمكننى الاستفاده من الهواء النقى

I mean, they should be outside, in the fresh air.
يجدر بهم أن يكونوا في الخارج في الهواء الطلق

I mean, I love the country life-- the fresh air, waking up to the sound of the birds singing.
اعني، أحب حياة الريف الهواء المنعش الإستيقاظ لغناء العصافير

No, maybe the fresh air will make you feel better.
لا، ربما الهواء النقي سيشعرك بتحسن حسناً إذاً موافق

That is the fresh air only the rich can afford.
هذا هو الهواء النقي فقط يمكن أن تحمل الأغنياء.

the fresh air and water is great. It's is like therapy.
الهواء النقي والمياه رائعة ، إنه علاج مذهل

Spend your life rotting in prison, or keep breathing the fresh air with a suspended sentence.
إمّا أنْ تقضي حياتك مُتعفنًا في السجن، أو تستمر باستنشاق الهواء النقي .بحُكم مع وقف التنفيذ

It's good to get out in the sunshine and the fresh air.
إنّه لأمر جيّد الخروج لأشعة الشمس واستنشاق الهواء النقي.

They're outside most days on deliveries, so at least they're in the fresh air.
إنهم معظم اليوم بالخارج لأجل الطلبيات، غالباً في الهواء النقي

As long as we cover her, the fresh air will give much benefit.
طالما سنُغطيها سيفيدها الهواء النقي كثيراً

The window needs to be down for the fresh air.
النافذة يجب أن تفتح من أجل الهواء النقي.

I'd like to enjoy the fresh air. Will you enjoy it with me?
أودّ أن أتمتّع بالهواء النقي فهل تودّ التمتّع به معي؟

So termites need to have a way of linking the underground air with the fresh air above, a ventilation system.
لذا على النمل أن يحظى بنظام ربط الهواء الأرضي بالهواء النقي بالأعلى، نظام تهوية.

Everybody says you're so much better now. the fresh air and rest and lots of good food.
الجميع يقولون أنك أفضل كثيراً الآن الهواء النقى و الراحة و الطعام الجيد

Why don't they take long walks in the fresh air?
لم لا يخرجوا ويتجولوا فى الهواء النقى ؟

Which is why it is so great to get out in the fresh air and get my hands dirty.
وهذا يفسر لماذا من الرائع لى أن أخرج وأتنفس فى الهواء الطلق وأن أعمل الاشياء الممتعة بنفسى

Besides, we could all use the fresh air.
بجانب أننا كلنا من الممكن أن نستخدم الهواء المنعش

Hey, "Brave and Dumb", still enjoying the fresh air?
مرحباً أيها الشجاع والغبي الازلت تنعم بالهواء المنعش

Well, as the person who has to share a house with the person who won't take a bath, I need the fresh air.
بما أنني الشخص الذي عليه .. أن يتشارك منزلاً مع الشخص الذي لا يريد الإستحمام أريد الهواء النقيّ

Today, I want all of you girls to go outside and play in the fresh air.
اليوم ، أريدكن أن تذهبن للخارج و تمرحن بالهواء الطلق