"the great hall" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القاعة الكبيرة
• القاعة الكبرى
• القاعة العظيمة
• القاعه الكبرى
• القاعه الكبيره
• القاعه الرئيسيه
• للقاعة الكبيرة

None of which would be suitable in the great hall.
ولن يكون أي من هذا ملائم في القاعة الكبيرة

No, you don't. I have to get to the great hall.
لا، أنتِ لن تفعلِ ذلك علي الوصول الى القاعة الكبيرة

I have to get to the great hall.
أخرج من طريقي علي الوصول الى القاعة الكبيرة

Because it happens on the same day as the opening of Parliament, they've decided to combine events and hold a reception in your honor at the great hall.
لأن عيد ميلادك سيصادف يوم افتتاح الدورة البرلمانية قرروا دمج الحدثين وإقامة حفل استقبال على شرفك في القاعة الكبرى.

The castle is open. There is soup and hot glogg in the great hall.
القلعة مفتوحة، ويوجد حساء ونبيذ ساخن في القاعة الكبرى

- Now, where are we strongest? - the great hall.
والآن أين المكان الذي نصبح فيه أقوياء القاعة العظيمة

Dad, you should be resting up at the great hall.
أبي, يجب عليك أن تستريح عند القاعة الكبيرة

What are you doing in the great hall at this hour?
ما الذي تفعلينه في القاعة الكبيرة في هذه الساعة؟

the great hall. So many memories.
القاعة الكبيرة ان بها الكثير من الذكريات

I don't think a dragon wrecked the great hall.
لا اظن ان احد التنانين هو من قام بتدمير القاعة الكبيرة

All right, well, how do you explain the great hall?
حسنا , كيف تفسر ما حدث فى القاعة الكبيرة ؟

That's how I can explain the great hall!
هكذا يمكننى تفسير ما حدث فى القاعة الكبيرة

There is no need for that, Ma'am. Mr Moray is in the great hall.
, لا حاجة إلى ذلك سيدتي سيد موراي في القاعة الكبرى

According to the treaty, my visit starts with a tour of Berk, the armory, the feast in the great hall, the killing arena.
طبقاَ للمعاهــده, فــإن زيارتى تبدأ بجوله فى بيرك. مستودع الأسلحه, والإحتفال في القاعة الكبرى, وساحة القتال.

12. The hearing took place on 23 and 24 February 1998 in the great hall of the Hamburg City Hall.
١٢ - وعقدت جلسات الاستماع يومي ٢٣ و ٢٤ شباط/فبراير ١٩٩٨ في القاعة الكبرى لمبنى بلدية هامبورغ.

The Sheriff will take his men the easy route, through the great hall.
عمدة البلدة سيأخذ رجاله إلى الطريق السهل، خلال القاعة العظيمة

Everyone, grab your dragons! To the great hall!
جميعا , احظرو تنانينكم الى القاعة العظيمة

I was running towards the great hall and I tripped and I fell, and I think I've hurt my ankle!
كنت أركض نحو القاعة العظيمة , و تعثرت و سقطت , وأعتقد أنني آذيت كاحلي . إنظر

I just saw him by the great hall.
أنا رأيته من قليل عند القاعه الكبرى.

I overheard you planning some kind of feast in the great hall the other night.
لقد سمعتك تخططين لااقامة وليمة في القاعه الكبيره تلك الليله

The laser grid in the great hall's impossible to beat.
شبكه الليزر فى القاعه الرئيسيه من المستحيل التغلب عليها

They took me to the great hall and there he was.
-وكيف كانت؟ أخذوني للقاعة الكبيرة وكان هناك