Has the president declared Ray the last man on earth? | Open Subtitles | وقد أعلن الرئيس راي آخر رجل على وجه الأرض؟ |
You were the last man back here. I'll grant you that. | Open Subtitles | لقد كنت آخر رجل عاد الى هنا، ساصدقك في هذا |
He's the last man alive who knows who betrayed us. | Open Subtitles | إنه آخر رجل حي يعرف من الذي قام بخيانتنا. |
Is Eddie gonna be the last man that I sleep with... ever? | Open Subtitles | هل إيدى يمكن أن يكون الرجل الأخير الذى سأنام معه أبداً؟ |
Girl, the last man that put me on a diet got put on a diet from all of this. | Open Subtitles | اخر رجل طلب مني عمل حمية غذائية تم حرمانه من كل ذلك |
Why should she think about Raghuvendra? Is he the last man in the world? | Open Subtitles | لما عليها أن تفكر به , هل هو آخر رجل في الكون ؟ |
It's not like we're cutting the last man, we're just picking the final team. | Open Subtitles | ليس مسألة سحب آخر رجل بل إختيار آخر فريق |
I would marry you even if you weren't the last man on Earth. | Open Subtitles | أود أن أتزوجك حتى لو لم تكن آخر رجل على الأرض |
Not if you were the last man on earth. | Open Subtitles | لن أعترف حتى لو كنت آخر رجل على وجه الكرة الأرضيّة. |
We will not stop fighting till the last man stands, till we all die! | Open Subtitles | لن نتوقف في القتال حتى آخر رجل واقف حتى نموت جميعاً |
I love you, and you're the last man I ever want to say that to. | Open Subtitles | أحبك وأنت آخر رجل للأبد أريد أن اقول له ذلك |
I'm also the last man on Earth whose computer you want to be hacking into. | Open Subtitles | أنا أيضاً آخر رجل على الأرض يرغب في أن يتم إختراق حاسوبه |
I'll be the last man standing in my nightclub when it's all said and done. | Open Subtitles | سأكون آخر رجل صامد وباقٍ في ملهاي اذا وضعنا جميع الحقائق في الإعتبار بالنهاية |
You don't start a drug war unless you're prepared for a slaughter down to the last man standing. | Open Subtitles | كي لا تبدء حرب مخدرات إلا إن كنت مستعد للقتال حتي آخر رجل |
the last man I was serious about was also white. | Open Subtitles | الرجل الأخير أنا كُنْتُ جدّيَ حول كَانَ أبيضَ أيضاً. |
That prisoner is the last man who could possibly connect the conspirators. | Open Subtitles | ذلك السجين الرجل الأخير الذي يمكن أن يوصل المتآمرون من المحتمل. |
Unfortunately, Doctor, for both of us... you're the last man we have. | Open Subtitles | لسوء الحظ يادكتور لكل منا انت اخر رجل لدينا |
All I can say is, I'll be the last man standing when it's all over in that town in Texas | Open Subtitles | كل ما استطيع قوله سأكون اخر رجل واقف في النهاية في تكساس |
I got no choice but to... go legit or be the last man standing. | Open Subtitles | ليس لدي خيار غير الشكل القانوني أو أكون أخر رجل قادر على الوقوف |
That when he goes down, assuming you make it to V.P., you would be the last man standing. | Open Subtitles | أنه عندما يسقط على فرضاً أنك اصبحت نائب الرئيس أنك ستكون أخر الرجال الصامدين |
Center or corner, the last man standing gets all the bets. | Open Subtitles | الوسط أو الزاوية, آخر رجلٍ يبقى سيحصل على كل الرهانات. |
In the Water Tribe, we fight to the last man standing. | Open Subtitles | في مجموعة الماء, نحارب حتى آخر شخص فينا. |
Dunn and Bam and the last man on the teeter-totter is the winner. | Open Subtitles | وآخر رجل على على الأرجوحة هو الفائز |
Maybe I'd sleep with you if you were the last man on Earth. | Open Subtitles | ربما كنت لانام معك هذا لو انك اخر شخص علي الارض |
Or do you want to just excise me like you did to the last man she loved? | Open Subtitles | أم أنك تريد استئصالي كما فعلت بآخر رجل أحبته؟ |
And Ray's not the last man you'll ever love. | Open Subtitles | و ( راي ) لَيسَ الرجلَ الأخيرَ الذيسَتَحُبيهأبداً. |
Even if you're the last man standing | Open Subtitles | حتى لو كنت آخر الرجال ستظل تحارب حتى النهاية |
I don't want a baby if you were the last man on earth, I don't want a baby with you. | Open Subtitles | حتى لو كنت آخر جل على الأرض، لا أريد أن أنجب طفلاً منك. |