"the money i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المال الذي
• النقود التي
• الأموال التي
• الذي أجنيه
• كل المال الذى

I trust you have received the money I sent for your payment.
أنا على ثقة من أنك قد تلقيت المال الذي أرسلته لدفعتك

Yes. Absolutely. And besides, with all the money I spent on the remodeling of my P.I. office,
نعم، بكلّ تأكيد، وبالإضافة، مع كلّ المال الذي أنفقته على إعادة تجديد مكتب المُحقق الخاص،

This is all the money I have in this world and you're the only person I can trust.
هذا هو كل المال الذي لدي في هذا العالم وكنت الشخص الوحيد الذي يمكنني علب الثقة.

And then I land here, and stupid Custom man arrested me for not declaring the money I took.
و قام رجل غبي من الجمارك باعتقالي لأنني لم أصرح عن النقود التي أخذتها من الخزنة

It's your check for the money I put into the bar.
إنه الشيك خاصتك عن الأموال . التي وضعتها في الحانة

Hey, I bought these shoes with the money I earned.
مهلا، لقد اشتريت هذه الأحذية من المال الذي كسبته.

the money I took is now Charlie Westen's college fund.
المال الذي أخذته هو الآن صندوق كلية شارلي ويستين

Yeah, but what about the money I've been kicking in?
أجل، لكن ماذا عن المال الذي كنت أعطيه إياكِ؟

After all I did for that son of a bitch, all the money I made for him.
بعد كل ما فعلته ل أن ابن العاهرة، كل المال الذي أدليت به بالنسبة له.

Bought a little bicycle with the money I made.
اشترى قليلا دراجة مع المال الذي أدليت به.

I'll get new things with all the money I'll have after I fire my piece of shit manager.
سأشتري أشياء جديدة بكل المال الذي سيكون معي بعد أن أطرد مديري

I work with my church counseling at-risk youth, and this was the money I'd gotten together to organize a field trip to Peru.
أنا اعمل مستشار في كنيستي للشباب المعرضين للخطر وكان المال الذي حصل عليه لتنظيم رحلة الى دولة البيرو

the money I give you to run the house, right?
المال الذي أعطيته لك لتدبر أمر المنزل ،أليس كذلك ؟

Okay, well, just... Just take It out of the money I gave you.
حسناً، خذيها فحسب من المال الذي أعطيته لكِ

Just going for 2 years, I can make up all the money I lost!
سأذهب لمدة سنتين فحسبْ، يُمكنني تعويض جميع المال الذي خسرته.

All the money I could possibly ever want right in front of my face.
كل المال الذي ربما اردته في أي وقت مضى مباشرة أما وجهي

I need to repay him the money I borrowed.
أحتاج أن أعيد إليه النقود التي إقترضتها منه

And I wouldn't be in this situation had he given me the money I requested before.
و لست سأكون في هذا الموقف لو كان أعطاني النقود التي طلبتها من قبل

Yeah, think of all the money I save on air freshener, huh?
أجل, فكر بكل النقود التي أوفرها من ملطفات الجو

Especially after the money I paid for it.
خصوصاً بعد الأموال التي أنفقتها على وجهك

With the money I bring into this hospital?
بالرغم من الأموال التي أجلبها لهذا المستشفى؟

the money I make here will help ease that pain and suffering.
المال الذي أجنيه هنا سيساعد على تخفيف الألم والعذاب

you're going to have to forgive me for all the money I'm gonna make you.
انك تعذرنى عن كل المال الذى سوف استخدمه لكم