"the monkey" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القرد
• القردة
• القرود
• قرد
• القردَ
• القردُ
• بالقرد
• القرده
• لقرد
• السعدان
• القردِ
• القِردة
• بسلالم

Being immortal the monkey King could not be killed.
ليكون خالد، الملك القرد لا يُمكن أن يُقتل

the monkey's the only cookie animal that wears clothes. You know that?
القرد هو الحيوان الوحيد الحلو الذي يرتدي ملابس ، أتعلمين ذلك؟

Not for me. But the monkey needs to keep his strength up.
ليس بالنسبة لي ، ولكن القرد بحاجة إلى الحفاظ على قوته

For the monkey team, finding the animals seems easy...
لفريق القردة إجاد الحيوان يبدو أمرًا سهلًا

The underlying assumption is that the disposition of methamidophos in the monkey is similar to that in humans.
والافتراض المهم هو أن التخلص من الميثاميدوفوس في القرود شبيه بالتخلص منه عند الإنسان.

How did the monkey know you needed help with algebra?
كيف علم القرد انك تريد مساعده في علم الجبر

We'll figure this out and get the monkey back, I promise.
سنقوم هذا الرقم والحصول على القرد مرة أخرى ، وأعدكم.

How did we wind up with the monkey last night anyway?
كيف فعلنا مع الرياح القرد الليلة الماضية على أية حال؟

Better the monkey in your pocket than the one underfoot, right?
القرد الذي في جيبك أفضل من الذي تحت رجليك, صحيح؟

It's probably the monkey that lives in the vents.
ربما يكون القرد الذي يعيش في الفتحة الهوائية.

Actually, the monkey, my brother, has evolved quite a lot.
في الواقع، القرد هو أخي قد تطوّر بشكلٍ مفاجئ

They did the experiment again, and the monkey picked up the cucumber and threw it back at the experimenter.
وأجروا التجربة مرة أخرى، والتقط القرد الخيار وألقاه على القائم بالتجربة.

So we get a sample from the monkey, upload the data, Sly runs the test to see if there are any anti-viral proteins that could be making the monkey immune.
لذا سنحضر نحن العينة من القرد نحمل البيانات , وسلاي سيجري الاختبارات ليرى إن كان هناك أي بروتينات مضادة للفيروسات

E.T.A. on the truck carrying the monkey is any minute.
موعد الوصول المتوقع للشاحنة التي تحمل القرد سيكون في أي دقيقة

Fire fight is just gonna scare the monkey, or attract more bad guys.
إطلاق النار سيخيف القرد أو يجذب المزيد من الرجال السيئين

Dissecting the monkey would be an inefficient use of resources.
تشريح القرد سيكون استخداماً غير مهني للموارد

- The fruit could contain biological properties that protect the monkey.
الفواكه يمكن أن تحوي على خصائص بيولوجية تحمي القرد

They take you to all the "Hangover 2" locations, you have brunch with the monkey.
يأخذونك لموقع تصوير الفيلم تتناول الغداء المتأخر مع القرد

It's in Jodhpur, filming the langurs, that the monkey team really see the extraordinary relationship between humans and animals in Indian cities.
في جودبور .. لتصوير اللانغور إن فريق القردة قد رأى حقًّا العلاقة الحقيقية

Means as well to see the monkey singer and plant sunflower Length of 50 feet and the explosion that nearly kills us?
تعني بالإضافة لرؤية قرد مغني و نبتة دوار الشمس بطول 50 قدم و الانفجار الذي كاد أن يقتلنا؟

I came here to talk to the organ grinder, not the monkey.
جِئتُ هنا للكَلام مع مطحنة عضو، لَيسَ القردَ.

Uh, what is the monkey doing to princess winky?
Uh، الذي القردُ العَمَل إلى الأميرةِ winky؟

Here it comes, baby. Feel the monkey. Work the monkey.
ها هى قادمة ياصغيرتى اشعرى بالقرد قلدى القرد

We'll give up on the monkey girl, and worry about getting the two idiots together.
سنستسلم للفتاة القرده و نجعل كل اهتمامنا ان نجمع الاثنان الحمقى

No, I blocked your address after the fourth time you sent me the video of the monkey sniffing his own butt.
لا، لقد حجبت عنوان بريدك بعد رابع مرة ترسل لى مقطع مصور لقرد يشم مؤخرته

Down off the monkey bars. Listen to me. We've got to talk.
أنزلا عن حواجز السعدان واستمعا إليّ، يجب أن نتحدث

Or like the monkey in Raiders of the Lost Ark.
أَو كـ القردِ في فيلم Raiders of the Lost Ark

The question today is, will Shakuntla's stall survive all the monkey business?
السؤالاليومهو ، هل إنَّ مُماطلة شاكُنتلا سينقذها من أعمال القِردة.

She was found hanging from the monkey bars by a jogger just after dawn.
لقد وُجدت مُعلقة بسلالم التسلّق من قبل عدّاء بعد الفجر مُباشرة.