"the only one that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الوحيد الذي
• الوحيدة التي
• الوحيد الذى
• الوحيدة التى
• الوحيده التي
• الوحيدَ الذي
• الوحيد القادر
• الوحيده التى
• الوحيد التي
• الوحيدُ الذي
• الوحيد اللذي
• الوحيدة القادرة
• الوحيد من
• الوحيد هنا الذي
• الوحيدة الذي

Glad I'm not the only one that happens to.
سعيد كوني لستُ الشخص الوحيد الذي جرته الصدفه.

Of the five muskets here, yours is the only one that's fired.
ومن بين البنادق خمس هنا، لك هو الوحيد الذي أطلق النار.

You're the only one that can save your family here.
أنت الشخص الوحيد الذي بمقدورك القيام بأنقاذ عائلتك هنا

Missy Bowers is the only one that updated after disappearing.
ميسي باورز هي الوحيدة التي قامت بالتحديث بعد الأختفاء

Am i the only one that sees what's happening here?
هل انا الوحيدة التي ترى مالذي يحدث هنا ؟

In fact, curiously enough, you were the only one that ever created a fan page of this guy.
،بالواقع، أنه أمر يدعو للفضول أنّك كنت الشخص الوحيد الذي قام .بإنشاء صفحة المعجبين لهذا الرجل

Did you forget I'm the only one that has access to it?
هل نسيتِ أنني الشخص الوحيد الذي لديه حق الولوج إليها ؟

I let myself believe I was the only one that could help.
اسمحوا لي نفسي أعتقد أنني كنت الوحيد الذي يمكن أن يساعد.

So, Jackson's not the only one that had this issue.
لذلك، وجاكسون لم يكن الوحيد الذي كان هذه القضية

I'm the only one that thinks there's something weird about this guy?
أنا الوحيد الذي يعتقد أن هناك شيء غريب حول هذا الرجل؟

One headlight's not broken. It's the only one that's not broken.
مصباح علوي واحد لم ينكسر هو الوحيد الذي لم ينكسر

I'm the only one that has to be responsible?
أنا الوحيد الذي يجب عليه أن يكون مسؤولاً؟

Read it, Mommy. It's the only one that helps me.
إقرأية يا أمي , إنه الشيء الوحيد الذي يساعدني

the only one that thinks that you're chosen is you.
هو الوحيد الذي يعتقد أن كنت المختار هو لك.

I was the only one that witnessed the slip.
لقد كنتُ الشّاهدة الوحيدة التي شهِدَت هذه الزلّة

They told me that you're the only one that never broke.
و قد أخبرنني أنّك كنتِ الوحيدة التي لم تنكسر أبداً

You're not the only one that can infiltrate the FBI.
لستِ الوحيدة التي يُمكنها التسلل إلى داخل المكتب الفيدرالي

Don't bother with the housework. I'm the only one that knows how.
لا تزعجي نفسك بالأعمال المنزلية فأنا الوحيدة التي يمكنها القيام بها

Why am I the only one that seems to get how much trouble this family is in?
لماذا انا ابدو الشخص الوحيد الذى يفهم حجم المشاكل التى تعانى منها هذه الاسره ؟

Marta. She was the only one that could do it.
مارتا ، كانت الوحيدة التى إسطاعت فعل الأمر

I was the only one that got him off the street.
كنت الوحيده التي كافحت لإنقاذه من الشارع

Well, you were the only one that actually got one.
حَسناً، أنت كُنْتَ الوحيدَ الذي أصبحَ واحد في الحقيقة.

Now, you're the only one that could run this company.
انت تعلم بأنك الوحيد القادر على إدارة هذه الشركه

Abby... she's the only one that can call you a dummy and make you feel like you've won something at the same time.
آبى انها الوحيده التى يمكنها نعتك بالأحمق وتشعرك انك قد ربحت شيئا فى نفس الوقت

You say that I'm the only one that can kill Dance?
أقول لكم أني أنا الوحيد التي يمكن أن تقتل الرقص؟

That God is the only one that had the whole story on me, and it wasn't written in no police file.
الذي الله الوحيدُ الذي كَانَ عِنْدَهُ القصّةُ الكاملةُ عليّ، وهو لَمْ يُكْتَبُ في لا شرطةَ يَحْفظُ.

Bobo doesn't know, but he's not the only one that came to visit me in that treehouse making promises in the dark.
بوبو لايعلم ولكنه لم يكن الوحيد اللذي جاء لزيارتي في منزل الشجرة ويقطع وعودا في الظلام

The thing is, sometimes you have to do things that you don't want to do because you're the only one that can do them.
المشكلة أنك أحيانًا تضطرين لفعل أشياء تأبينها لأنك الوحيدة القادرة على فعلها.

If you're a cop, he's the only one that can save you.
اذا كنت شرطيا , هو الوحيد من يمكنه انقاذك

You're the only one that's irreplaceable.
أنتَ الوحيد هنا الذي لا يمكن استبداله

Well, it's the only one that they get, and I made this happen.
حسناً ، هذا هو الحل الوحيدة الذي أمامنا. و أنا تسبّبتُ بذلك.