"the orange" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البرتقال
• البرتقالي
• البرتقالية
• البرتقالة
• البرتقالى
• البرتقاليه
• برتقالية
• البرتقاله
• بالبرتقالي
• البرتقاليّة
• أورنج
• أورانج
• للبرتقالى

Hey, ted, the orange grove deal includes the tractor, right?
صفقة مزرعة البرتقال تشمل المحراث الكبير .. صحيح ؟

The cold winter has apparently not effected the orange harvest.
برد الشتاء لم يؤثر كما يبدو على حصاد البرتقال

You have got to stop with the stripes and the orange.
يجب عليك ان تتوقفي عن ارتداء الاكمام الطويلة، واللون البرتقالي

The Plan is in line with the orange alert announced in the United States of America.
وتتماشى هذه الخطة مع نظام الإنذار ذي اللون البرتقالي الذي أعلن في الولايات المتحدة الأمريكية.

Recommendations that have been issued after all the consultations are also available outside this Hall in the orange folders.
والتوصيات التي صدرت عقب جميع المشاورات متوفرة أيضاً في الملفات البرتقالية خارج هذه القاعة.

To conclude, let me recall the phenomenon of the orange Revolution in my country, for it was the quintessence of what our Organization stands for.
في الختام، اسمحوا لي أن أذكِّر بظاهرة الثورة البرتقالية في بلدي، لأنها تمثل جوهر ما ترمز إليه منظمتنا.

You must understand that I like all things that are modern. Presses the orange... it all comes out there.
,يجب ان تعلمي اني احب كل الأشياء الحديثة تضعين البرتقالة من هنا, فتخرج من هنا

Guess we can close the case of the orange juice mystery.
أظن أننا أغلقنا قضية عصير البرتقال الغامض

Spit in the orange juice, wipe the toast on the floor?
أبصقتي في عصير البرتقال أم مسحتي الأرض بقطع الخُبز؟

Sometimes you have to bite the orange in order to peel it.
أحيانا يكون لديك لدغة البرتقال من أجل أن قشر.

Think of all the orange slices you've done.
فقط فكري بكل شرائح البرتقال التي قطعتيها

I was by myself and I had that dream about the orange tree.
عندما كنتُ نائم لوحديّ و حظيت بذلك الحلم عن شجرة البرتقال.

And if you get to the orange barrels, you went too far. So...
وإذا رأيل براميل البرتقال فقد أبتعد كثيراً

We'd be back Tuesday with the story of a lifetime. Press the orange square.
سنعود الثلاثاء مع قصة للأجيال. اضغطي المربع البرتقالي.

Okay, I'm not gonna make you leave, but you got to stand behind the orange line.
لن أجعلك ترحل لكن يجب أن تقف خلف الخط البرتقالي

- I'm serious. - the orange jumpsuit washed me out.
أنا جاد، رداء السجن البرتقالي اللون كان يجعلني أبدو شاحباً

the orange House method was developed to break through the spiral of violence in families.
واستحدثت طريقة البيوت البرتقالية اللون للخروج من دوامة العنف في الأسرة.

Okay, cut the orange and white ones.
حسناً ، اقطع الأسلاك البرتقالية والبيضاء

I got the orange ones. I got the orange ones!
لقد حصلت على البرتقالية لقد حصلت على البرتقالية

My orange isn't the orange of that orange.
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

No, Aunty. I stood first in the orange belt category.
لا ياعمتى لقد حصلت على المركز الاول فى تصنيف الحزام البرتقالى

With blood on my fists, beer in blouse I vomit in my shoes, and watched the orange glow a new day dawns,
مع دم في قبضتي,بير على قميصي وتقيأت على حذائي وشاهدت الاشعه البرتقاليه,فجر يوماً جديد

You see that guy, the kid in the orange jacket? Do you see him?
أترى ذلك الشخص الذي يرتدي سترة برتقالية ؟

I just wanted them to have a heartfelt Christmas, you know, to appreciate the orange.
أنافقدأردتهمأنيحظوابعيدميلادملؤةالمشاعر. أتعلمي , أريدهم أن يقدّروا البرتقاله

They're the white ones. They're not the orange ones.
لأنهم كلهم بيض, ليسوا بالبرتقالي

Okay, you want me to kick your butt with the blue ball or the orange ball?
...حسناً، أتريدني أن أضربكَ بالكرة الزّرقاء أو بالكرة البرتقاليّة ؟

Money I didn't exactly have, hence the orange Julius.
إنه من أورنج جوليس *^* Black Diamond™ Team *^*

In the case of the southern boundary, there was a dispute between Namibia and South Africa with respect to the boundary constituted by the orange River.
وفي حالة الحدود الجنوبية، هناك نزاع بين ناميبيا وجنوب أفريقيا فيما يتعلق بخط الحدود الذي يشكله نهر أورانج.

It's three to the blue, four to the orange, and three to the blue.
. ثلاث لفات للأزرق وأربع لفات للبرتقالى .. وثلاث لفات للأزرق