"the same color" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نفس اللون
• بنفس اللون
• نفس لون
• نفس اللّون
• مشابه للون

If they're not the same color, they're not a good match.
و إذا لم يكن لهما نفس اللون فإنهما غير متطابقين

But you wore the same color when you failed at the Anna Nagar center.
ولكن كنت ارتدى نفس اللون عند أنك فشلت في مركز آنا النجار

It's the same color as our victim, so this is obviously where he moved the body down into the cargo hold.
هو نفس اللون كضحيّتنا، لذا هذا من الواضح حيث تحرّك الجسم أسفل إلى قبضة الشحن.

And don't wear the same color suit. This isn't the Matrix!
و لا ترتديا ثياب بنفس اللون هذا ليس فيلم ماتريكس

It's 6-sided as all cubes are, and you have to get each side all the same color.
إنها بـ6 جوانب كجميع المكعبات وعليك أن تجعل كل جانب بنفس اللون

You just like her'cause she's the same color as pancakes.
أنت معجب بها لأن لونها نفس لون الفطائر المحلاة فحسب

And the rule of the hospital is all of our scrubs are supposed to be the same color.
وقانون المستشفى يحثّ على ان جميع ملابسنا كممرّضات من المفترض ان تكون نفس اللّون

Agent morris found it early on. It's the same color, So it might-
الذي وجدته العميلة موريس سابقا انه من نفس اللون,لذلك فقد يكون

Give the jacket and pants the same color to make him thinner.
واجعل الجاكيت والبنطلون من نفس اللون ليبدو أنحف

So if two people have the same color, they're a good match.
بحيث إذا كان لشخصين نفس اللون فهما متطابقين

It's the same color as the x's
إنـه نفس اللون المستخـدم على العلامات بالمدينـة

So I says, "Blue MM, red MM they all wind up the same color in the end."
فقلت سواء سكاكر زرقاء أو حمراء، في النهاية تصبح نفس اللون.

No problem, i can paint it the same color, no charge.
مفيش مشكلة استطيع ان ادهنها لك نفس اللون بلا تكلفة زائدة

This one is the same color... as the one you wore that night at the dance at Mrs. Cutten's.
هذا نفس اللون... كما الواحد لبست ذلك الليل في الرقص في السيدة كيوتين.

"Why didn't you just get them the same color dress?"
"لم فقط لم تقومي بإحضار نفس اللون لهما؟"

And 50 other girls will be wearing the same color.
و هناك 50 بنت أخريات سيلبس نفس اللون

Okay, you guys know all the shirts that he wears that are the same color?
حسنًا ، أنتم تعلمون يا رفاق أن كل القمصان التي يردتديها التي بنفس اللون ؟

You added a salad bar, you have "wanted" posters for people who bounce checks, and the bears aren't even the same color.
لقد أضفتَ طاولة السلطة ولديكَ ملصق المطلوبين لـ الناس الذي يرتد شيكهم والدببة ليست بنفس اللون

Why do they think the sky has to be the same color for everyone?
لماذا يعتقدون أن السماء ينبغى أن تكون بنفس اللون لكل شخص؟

this is the same color dress I wore at our rehearsal dinner.
هذا نفس لون الفستان اللذي لبسته في عشاء ما قبل زواجنا.

You and I are wearing the same color underwear.
.أنا و أنت نرتدي نفس لون الملابس الداخلية

Down here we all the same color.
-هنا جميعنا نفس اللّون .

Something that matches his hair color, which is, which is kind of the same color as the top of your hair.
شيء ما مطابق للون شعر رأسه، الذي، الذي مشابه للون قمة شعرِك.