"the spell that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التعويذة التي

This is it. This is the spell that created the Originals.
هذه هي، إنّها التعويذة التي صنعت الأصليين.

I know where he's buried, and soon I'll have the spell that wakes him.
أعلم أين مدفنه، وقريبًا سأملك التعويذة التي توقظه

the spell that brings me back requires a witch to channel an extreme amount of mystical energy.
التعويذة التي ستعيدني تتطلّب ساحرًا يتّصل بقدرٍ مهول من طاقة غامضة

the spell that turned me to stone was bound by a witch, a living witch, so when that witch died, the spell broke.
التعويذة التي حوّلتني حجرًا ارتبطت بساحرة حيّة لذا حين ماتت السّاحرة فإن التعويذة زالت

See, I was busy casting the spell that saved the day.
لإنشغالي بإجراء التعويذة التي أنقذت الموقف.

I know what you are. I know the spell that summoned you.
إني أعرف كنهك، بل وأعرف التعويذة التي استدعتك.

But I did lessen the spell that made you hungry affording us an opportunity for some civilized discourse.
لكنّي خففت التعويذة التي أثارت شرهك بما يتيح لنا فرصة لإجراء حوار حضاريّ.

How do we reverse the spell that you cast on my associate in the woods?
كيف تعكسي التعويذة التي وضعتها على مساعدتي في الغابة

How do we reverse the spell that you cast on my associate?
كيف نعكس التعويذة التي ألقيتِها على مساعدتي؟

the spell that Dad used on the crystal ball.
التعويذة التي استخدمها أبّي على الكرة السماوية.

Um, just out of curiosity, the spell that we're gonna cast, what exactly does it do?
فقط بداعي الفضولية ، التعويذة التي سنقولها ، ماذا تفعل بالضبط ؟

Listen. I don't have long here. the spell that brought me back, it won't last.
أسمع أنا لن ابقي هنا طويلاً التعويذة التي جلبتني لن تدوم

You see, the spell that you cast to cure Piper changed everything.
كما ترَيْن، لقد غيَّرت التعويذة التي أطلقتموها لعلاج "بايبر" كل شي

Well, remember the spell that we used for the bunyip?
أتذكرين التعويذة التي استخدمناها لقتل الوحش؟

Under the shade of the infamous white oak tree, she crafted the spell that turned each of her children, and I mean to replicate that spell.
"تحت ظلّ شجرة السنديان الأبيض المُهابة ألقت التعويذة التي حوّلت أبناءها جميعًا" وأنوي تكرار تلك التعويذة.

The tattoo had the spell that opened Silas' chamber.
الوشم كان فيه التعويذة التي فتحت مقبرة (سايلس).

the spell that brought me back,
,انا اتحلل ,التعويذة التي اعادتني

Yes... and this lovely flower alone has the power to release me from the spell that binds me and make me look like my old self again.
جال... وهذه الزهرة الجميلة لوحدها تملك القوة لتحريري من التعويذة التي تربطني وتجعلني ابدو مثل سابق عهدي مرة اخرى.

'the spell that guarantees he'll get what's coming to him'
التعويذة التي تجعله ينال ما يستحقه

It's not the spell that I want.
. أنها ليست التعويذة التي تهمني