| Summary of the survey of economic and social developments | UN | موجز الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2012-2013* | UN | موجز الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2012-2013* |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia Region, 2011-2012 | UN | موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2011-2012 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2006-2007 | UN | موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2006-2007 |
| Summary of the survey of economic and social developments | UN | موجز دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة |
| This subprogramme prepares the survey of economic and social developments in the ESCWA Region; it also addresses trade-related issues. | UN | ويتولى هذا البرنامج الفرعي إعداد دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة؛ كما يتناول القضايا ذات الصلة بالتجارة. |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Arab region, 2013-2014** | UN | موجز الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة العربية، 2012-2013** |
| 514. Major developments in the region's social and economic fields were analysed in the survey of economic and social developments in the ESCWA Region for the year 1996-1997. | UN | 514 - ويرد تحليل للتطورات الرئيسية في المجالين الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة في الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا لعام 1996-1997. |
| (i) Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 1999-2000 (E/2000/15). | UN | (ط) موجز الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 1999-2000 (E/2000/15). |
| (i) Parliamentary documentation. Two summary reports on the survey of economic and social developments in ESCWA member States (1998 and 1999); | UN | ' ١ ' وثائق الهيئات التداولية - تقريران موجزان عن الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في الدول أعضاء اللجنة )١٩٩٨ و ١٩٩٩(؛ |
| (ii) Parliamentary documentation. Two summary reports on the survey of economic and social developments in ESCWA member States (1998 and 1999); | UN | ' ٢ ' وثائق الهيئات التداولية - تقريران موجزان عن الدراسة الاستقصائية للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في الدول أعضاء اللجنة )١٩٩٨ و ١٩٩٩(؛ |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2007-2008 | UN | موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2007-2008 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005-2006 | UN | موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2005-2006 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region 2006-2007 (E/2007/20) | UN | موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2006-2007 (E/2007/20) |
| the survey of economic and social developments in the ESCWA Region, 2006-2007 examines the monetary and financial policy implications of the boom for countries or areas in different contexts, especially the Gulf Cooperation Council and more diversified economies. | UN | وتفحص دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2006-2007، آثار الطفرة على السياسة النقدية والمالية لبلدان أو مناطق ذات سياقات مختلفة، ولا سيما مجلس التعاون الخليجي والاقتصادات الأكثر تنوعا. |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2007 - 2008 | UN | موجز دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، للفترة 2007-2008 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2006 - 2007 | UN | موجز دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، للفترة 2006-2007 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2008 - 2009 | UN | موجز دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا للفترة 2008-2009 |
| (g) Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005 - 2006. | UN | (ز) موجز دراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، للفترة 2005-2006(). |
| Launching of the survey of economic and social developments of the ESCWA Region | UN | إطلاق منشور مسح التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة الإسكوا |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2009-2010 | UN | موجز استقصاء التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2009-2010 |
| (h) Survey of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005 (E/2005/20); | UN | (ح) مسح للتطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2005 (E/2005/20)؛ |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005 | UN | موجز لمسح التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2005 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 