"the twenty-seventh" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السابعة والعشرين
• السابع والعشرين
• السابعة والعشرون
• السابع والعشرون

I would like to mention that India is celebrating the twenty-seventh anniversary of space flight by an Indian.
وأود أن أشير إلى أن الهند تحتفل بالذكرى السنوية السابعة والعشرين للرحلات الهندية إلى الفضاء.

The UNCTAD secretariat is presenting the framework developed by the Consultative Group for consideration by the twenty-seventh session of ISAR.
وتقدم أمانة الأونكتاد الإطار الذي وضعه الفريق الاستشاري كي ينظر فيه فريق الخبراء في دورته السابعة والعشرين.

It requested the UNCTAD secretariat to reconstitute a consultative group to work on this issue and to propose an approach for consideration by the twenty-seventh session of ISAR.
وطلب فريق الخبراء إلى أمانة الأونكتاد أن تعيد إنشاء فريق استشاري للعمل بشأن هذه القضية واقتراح نهج ينظر فيه فريق الخبراء في دورته السابعة والعشرين.

Provisional agenda for the twenty-seventh session
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين

Pledges received at the twenty-seventh International Conference of the Red Cross and Red Crescent
التعهدات المقدمة في المؤتمر الدولي السابع والعشرين للصليب الأحمر والهلال الأحمر

Draft provisional agenda for the twenty-seventh session of the Committee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين للجنة.

LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR the twenty-seventh SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والعشرين للجنة

POSTPONEMENT OF the twenty-seventh SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY ON CHILDREN
تأجيل الدورة الاستثنائية السابعة والعشرين للجمعية العامة المعنية بالطفل

The President declared the twenty-seventh session of the Committee closed.
أعلن الرئيس اختتام أعمال الدورة السابعة والعشرين للجنة.

Tribute to the memory of His Excellency Mr. Stanislaw Trepczynski, President of the twenty-seventh session of the General Assembly
تأبين صاحب السعادة السيد ستانسلاف تربشنسكي، رئيس الدورة السابعة والعشرين للجمعية العامة

1. Members of the pre-sessional working group for the twenty-seventh session
1 - أعضاء الفريق العامل لما قبل الدورة السابعة والعشرين

The meeting took place in the context of the twenty-seventh session of ECLAC.
وعقد الاجتماع في سياق الدورة السابعة والعشرين للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

The former twenty-sixth preambular paragraph has been replaced by the following paragraph, the twenty-seventh:
ويستعاض عن الفقرة السادسة والعشرين السابقة، بالفقرة السابعة والعشرين التالية:

This will be followed by the opening meeting of the twenty-seventh session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA).
وستعقب ذلك جلسة افتتاحية للدورة السابعة والعشرين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.

These documents will also be forwarded to the twenty-seventh International Red Cross and Red Crescent Conference.
وسوف ترسل هذه الوثائق أيضا إلى المؤتمر السابع والعشرين للصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر الدوليين.

That research would be on the agenda of the twenty-seventh International Conference of the Red Cross and Red Crescent.
وسيدرج هذا البحث في جدول أعمال المؤتمر الدولي السابع والعشرين للصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر.

In 1997, the twenty-seventh regular session of the OAS General Assembly adopted the Inter-American Program for the Development of International Law.
كما وافقت الدورة العادية السابعة والعشرون للجمعية العامة للمنظمة في عام ١٩٩٧ على برنامج البلدان اﻷمريكية لتطوير القانون الدولي.

the twenty-seventh International Conference of the Red Cross and Red Crescent would also take place in 1999.
وسيعقد في ١٩٩٩ المؤتمر الدولي السابع والعشرون للصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر.