"the woman i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المرأة التي
• المرأة التى
• المرأه التي
• المرآة التي
• المرأة الّتي
• الإمرأة التي
• الامرأة التي
• المرأه التى
• امرأة أنا
• بالمرأة التي

She's the woman I want to believe I hired.
إنهـا المرأة التي أريد أن أصدق أني وظفتهـا

the woman I've loved for millennial wouldn't be scared of this.
المرأة التي أحببتها منذ ألف سنة ما كانت ستخشى هذا

Just the woman I was looking for. Mom, no! Let her go!
ـ فقط المرأة التي كُنت أبحث عنها ـ أمي ، لا

Then you wouldn't be the woman I fell in love with...
فلن تكونى المرأة التى وقعت بحبها لأنها لا تتميز بالصبر

That might be your daughter, but that's the woman I love.
ربما تكون هي أبنتك ولكن هذه هي المرأه التي أحبها

Yeah, maybe you didn't notice, asshole, but I'm already on trial, and now you're coming after the woman I love.
نعم ربما, ولكن ما لا تلاحظه يا احمق انني بالفعل في محاكمة وانتم الآن خلف المرآة التي احبها

the woman I love wants to have my child.
المرأة الّتي أحبّ تريد أن تنجب طفلاً منّي.

I can only beg for your forgiveness and tell you I am not the woman I was then.
يمكنني فقط أن أتوسّل .. إليك لتغفر لي وأن أخبركَ أنني لستُ المرأة التي كنتُها حينها

I'm at a kind of wedding with lots of people, and then in she walks, the woman I'm crazy about.
أنا في نوع من الزفاف مع كثير من الناس وبعد ذلك امشي مع المرأة التي أنا مهوس بها

Casey,this is the woman I was just telling you about,
كايسي هذه هي المرأة التي كنت أحدثك هنا للتو

Someone who kept me from the woman I love all these years.
شخص ما أبقاني بعيداً عن المرأة التي أحب طوال هذه السنين

"To the woman I love. You mean everything to me."
الى المرأة التي احب، فأنت كل شيء بالنسبة لي

I already know the woman I intend to marry.
إنني أعرف بالفعل المرأة التي أريد الزواج منها

So I simply recreated the woman I fell in love with.
لذا أنا ببساطة أعدت بناء المرأة التي أشعر بالحب نحوها

You aren't the woman I faced ten years ago.
لم تعودي المرأة التي واجهتها منذ عشر سنوات

More than anything, it is also bothering the woman I like.
أكثر من كل شيء , هو مضايقة المرأة التي تحب

I will be sharing the bone-in tomahawk rib eye with the woman I'm gonna marry.
سوف أتشارك أضلاع التوم هوك مع المرأة التى ساتزوجها

I have, I have lied for it, I have killed for it, and now I've lost the woman I love because of it.
لقد كذبت من آجلة، قتلت من آجله والآن خسرت المرأه التي أحب بسببه

I mean, she's the woman I wanna spend the rest of my life with.
فهي المرآة التي أرغب بقضاء بقية حياتي معها

Okay, I-I prefer to think of it as cherishing each day-- nay, each moment-- with the woman I love because it-it could all disappear in-in the blink of an eye.
حسناً، من جهتي، أفكّر فيه على أنّ كلّ يومٍ معكِ يومٌ مقدّس، بل كلّ لحظةٍ مع المرأة الّتي أحبّ، لأنّ كلّ شيءٍ قد يختفي في رمشة عينٍ.

I was becoming exactly the woman I wanted to be.
بأنّني كنت أصبح بالضبط الإمرأة التي أردتها أن تكون

On the other, you kidnapped the woman I loved and starved her to death in a tower.
ومِنْ جهة أخرى، خطفتِ الامرأة التي أحببتها، وقتلتِها جوعاً في برج

the woman I was, the one I used to be, she's gone.
المرأه التى أنا كنت عليها والتى إعتدت أن أكون عليها، إختفت

You know Steph, the woman I'm kind of seeing?
تعلمون إضافة تعليق، امرأة أنا نوع من رؤية؟

You see, I asked my friend to approach this lovely woman, and she obviously mistook you for the woman I meant.
ترين، لقد طلبت من صديقتي أن تقترب من هذه المراة اللطيفة وكما هو واضح هي اخطأتك بالمرأة التي قصدتها