"then he started" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثم بدأ
• و بدأ
• بعد ذلك بدأ
• بعد ذلك بدا
• ثمّ بدأ
• بدأ بعدها
• وبعدها بدأ

Then he started takin'hunters into the maze, makin'money.
ومن ثم بدأ يصطحب المئات إلى المتاهة ويجني النقو

And then the monster ripped my guts out, but I was still alive, and Then he started eating them even though they smelled like barf, but he didn't care.
ولكنني كنت ما أزال حيًّا، ثم بدأ بأكلهم رغم أن رائحتهم كانت مثل القيء ولكنه لم يبالي

And Then he started hanging around with all the people he met in there.
ثم بدأ بقضاء الوقت مع أشخاص التقى بهم هناك.

And before I could explain, he started crying and talking about God's plan, and Then he started doing things for me, and, well, you know, I went with it.
و قبل أن أتمكّن من تفسير ذلك بدأ بالبكاء و الكلام عن تدبير الخالق و بدأ بتقديم خدماته لي أيضاً و لذا سايرتُ الأمر

But Then he started saying things to me that my father might say if he were still alive, and I knew I liked him.
لكن بعد ذلك بدأ في قول اشياء ليّ ربما ابي كان سوف يقولها لو كان لا يزال حياً وعرفت انني معجبة به

But Then he started drinking again.
لكن بعد ذلك بدا بالشرب مرة ثانية

Then, he started laundering money for underworld figures he met during his career.
ثمّ بدأ بغسل الأموال لشخصيات عالم الجريمة التي رقّت حياته المهنية

Then he started to pick at my flaws, just like Olivia, so I broke it off.
ثم بدأ في التركيز على عيوبي مثلما فعل مع أوليفيا لذا أنهيت العلاقة

And Then he started talking with Winchester in German.
ثم بدأ يتحدث مع وينشستر باللغة الألمانية.

I-I got excited, because I finally found a decent guy... and Then he started trying to impress me, like every other guy who wants to get into my pants.
ثم بدأ بمحاولة إثارة إعجابي، كأيّ رجل آخر يحاول معاشرتي.

First attack was on impulse. Then he started hunting.
أول هجوم كان على الحافز ثم بدأ الصيد.

He was on the escalators arguing with someone, and Then he started running away.
كان على السلالم المتحركة يتجادل مع شخص ما ثم بدأ بالهرب بعيداً

Then he started getting these strange calls at all hours of the night.
ومن ثم بدأ يتلقى هذه المكالمات الغريبة طوال الليل

Then he started sexually assaulting women, attacking women all around that neighborhood.
ثم بدأ يقوم بالإعتداء جنسيا على النساء يعتدي على النساء القاطنات في تلك المنطقة

And Then he started sleepwalking, which scared the shit out of me.
ومن ثم لم يأكل و لم ينم ثم بدأ في المشي و هو نائم

Then he started even acting crazy with my mom, started breaking shit in the house.
ثم بدأ حتى مجنون يتصرف مع أمي , التي كسر القرف في المنزل.

Then he started writing 19, 20 hours a day,
و بدأ بالكتابة من 19 إلى 20 ساعة باليوم

Then he started coming into my room a lot, after that.
و بدأ بعد ذلك يحضر إلى غرفتى كثيرا

It seemed to go perfectly, but then... he started to feel nauseous on the way back.
سار الأمر بشكل ممتاز ثم بعد ذلك بدأ يشعر بالغثيان ونحن فى طريق العودة

And Then he started again, and he got sick and died.
بعد ذلك بدا مجددا ومرض بشدة ومات

The -- the scary man killed the attractive crying man, and Then he started to pray.
الشخص المُخيف قتل الشخص الأنيق الذي كان يبكي ثمّ بدأ بالدعاة.

He seemed friendly, but Then he started asking all these personal questions, so I shut it down.
لقد بدى لطيفا, ولكنه بدأ بعدها بطرح كل هذه الأسئلة الشخصية, لذا ابتعدت عنه.

Then he started choking me. I was scared and was trying to stop him, but he started beating me up.
وبعدها بدأ يخنقني ، لقد كنتٌ خائف وكنتٌ أحاول إيقافه ، ولكنهٌ بدأ بضربي