"then i'm gonna" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثم أنا ستعمل
• وبعدها سوف
• بعد ذلك سوف
• و بعدها سوف
• ثم سأذهب
• ثم ساقوم
• ثمّ سأحرمك
• ومن ثم سأقوم

then I'm gonna help the Android study that device.
ثم أنا ستعمل مساعدة دراسة الروبوت أن الجهاز.

And then I'm gonna knock that attitude right off of your face.
ثم أنا ستعمل تدق هذا الموقف الحق من وجهك.

then I'm gonna wrap the other one in the first one's skin and beat her with a bat until she dies.
ثم أنا ستعمل التفاف البعض واحدة في جلد أول واحد ويضربها مع الخفافيش حتى وفاتها.

I'm gonna lock them in a house, and then I'm gonna burn it to the ground!
سوف اربطهم في المنزل وبعدها سوف أحرقه تمامًا

then I'm gonna drive to a gas station where I'll steal a clean car and head for the airport, where I'll buy a ticket with my false ID, then kill you in the parking lot and disappear again.
بعد ذلك سوف اذهب الى محطة الوقود حيث يمكنني سرقة سيارة جدبدة ، ثم اتوجه إلى المطار

I got to find out what she's been saying. And then I'm gonna kill her myself. You think your friend is gonna bring Ray in?
أُريد أن أعرف ماذا تريد أن تقول و بعدها سوف أقتلها بنفسي هل تعتقد بأن صديقك سوف يقبض على "راي" ؟

- Pulling her out of school, and then I'm gonna beat the crap out of that Noel kid.
- سحب لها للخروج من المدرسة، و ثم أنا ستعمل ضربات حماقة من هذا نويل طفل.

Well, I'm gonna find that matchstick, and then I'm gonna burn you with it.
حسنا، أنا ستعمل تجد أن عود الثقاب، ثم أنا ستعمل حرق أنت معها.

I'm getting that tape, then I'm gonna hot-wire their truck and get the hell out of here.
أنا الحصول على هذا الشريط، ثم أنا ستعمل الساخنة الأسلاك شاحنتهم والحصول على الجحيم من هنا.

We're gonna taste some wine, and then I'm gonna send him on his way.
نحن ستعمل طعم بعض النبيذ، و ثم أنا ستعمل ترسل له في طريقه.

If you won't help me make her dumber, then I'm gonna help me make me smarter.
إذا كنت لن يساعدني جعل لها غباء ثم أنا ستعمل مساعدتي تجعلني أكثر ذكاء

I'm still just getting to know you, and if you move to Platte City, then I'm gonna see you less and less.
ما زلت مجرد الحصول على معرفة لكم، وإذا كنت الانتقال إلى بلات سيتي، ثم أنا ستعمل أراك أقل وأقل.

I got to train, and then I'm gonna go see my dad.
وصلت إلى تدريب، ثم أنا ستعمل الذهاب لرؤية والدي.

I'm gonna tell Elena how much I love her, and then I'm gonna apologize for killing you.
أنا ستعمل اقول ايلينا كم أنا أحبها، ثم أنا ستعمل الاعتذار عن قتل لكم.

If he's gonna make a point, then I'm gonna make the goddamn point.
إذا كان هو ستعمل جعل نقطة، ثم أنا ستعمل جعل نقطة ملعون.

I'm gonna ask you once to leave, and then I'm gonna call security.
سوف اطلب منك ان تغادر، وبعدها سوف اتصل بالآمن.

And then I'm gonna beat the Republican, Kresteva.
وبعدها سوف أهزم المرشح الجمهوري كريستيفا

And then I'm gonna grab it by the foot, deliver it as a double footling breech.
و بعد ذلك سوف اسحبه من قدميه لتتم ولادته عن طريق نزول الارجل اولا

Once they play it on the radio a billion times and it's a huge hit, then I'm gonna love it.
مجرد ما تسمع في الإذاعة مليارات المرّات و تحقق شهرةً ساحقة بعد ذلك سوف احبها

And then I'm gonna have to send you back, and not to the... good place.
و بعدها سوف أضطر إلى إرجاعك ، ولكن ليس إلى الـ... . المكان الجيد

I'm going into the office early, then I'm gonna head upstate for a few hours.
سأذهب إلى المكتب باكراً ثم سأذهب إلى شمال الولاية لبضع ساعات

I'm gonna figure out how this trouble works, and then I'm gonna reverse it before it's too late.
ساقوم بمعرفة كيف تعمل هذه الاضطرابات ثم ساقوم بعكسها قبل ان ينتهي الوقت

And then I'm gonna take away your room and then I'm gonna take away your mother's cooking.
ثمّ سأحرمك من غرفتك ثمّ سأحرمك من طعام والدتك

You don't have to go home, but you can't stay here. Hey! You got five seconds, then I'm gonna tear that blanket off.
ليس عليك الذهاب للمنزل, ولكن لا يمكنك البقاء هنا. لديك خمس ثواني, ومن ثم سأقوم بسحب بطانيتك واجبارك على النهوض