He'll have dinner, then we'll take him back to a secret location. | Open Subtitles | وقال انه سوف يكون العشاء، ثم سنقوم إعادته إلى موقع سري. |
then we'll take a walk down to Dean Mort's right now. | Open Subtitles | ثم سنقوم اتخاذ المشي أسفل إلى اليمين عميد مورت الآن. |
then we'll reinvest the earnings into foreign currency accounts with come can pounding interest and it's gone! | Open Subtitles | ثم سنقوم بإعادة استثمار الأرباح في حسابات العملة الأجنبية. مع بعض الفائدة المستوفاة.. ثم .. |
Just wait this year and then we'll go to college together. | Open Subtitles | فقط انتظري هذه السنة ومن ثم سنذهب الى الجامعة معاً |
We'll enter by the 16th and then we'll cut across. | Open Subtitles | مم. سنقوم بالدخول من قبل 16 ثم سنقوم قطع عبر. |
It'll take a few days and then we'll release her to you. | Open Subtitles | سوف يستغرق الأمر بضعة أيام ومن ثم سنقوم بالإفراج عنها. |
for a reasonable price, we will shoot your commercial, and then we'll throw in the airtime for the low, low price of free. | Open Subtitles | لسعر معقول، ونحن سوف تبادل لاطلاق النار التجارية الخاصة بك، ثم سنقوم رمي في البث |
We'll leave the Somnabulist once we dock and then we'll intermingle with the locals. | Open Subtitles | سنترك سفينة سومنابوليست وقت وصولنا حوض السفن ثم سنقوم بالاختلاط بالسكان المحليين |
Tulip and I will get married, then we'll hit the road. | Open Subtitles | توليب وأنا سوف تتزوج، ثم سنقوم ضرب الطريق. |
We'll leave the Somnabulist once we dock and then we'll intermingle with the locals. | Open Subtitles | سنترك سفينة سومنابوليست حال وصولنا حوض السفن ثم سنقوم بالاختلاط مع السكان المحليين |
then we'll all spend a lot of time getting to know one another in the Phantom Zone. | Open Subtitles | ثم سنقوم جميعا قضاء الكثير من الوقت التعرف على بعضهم البعض في منطقة فانتوم. |
We're gonna put a little face time in, then we'll slip out the back door as soon as we can. | Open Subtitles | استرح. نحن ستعمل وضع وجها لوجه القليل في، ثم سنقوم يخرج من الباب الخلفي بأسرع ما يمكن. |
then we'll host a celebration to quell any doubts that science triumphs over magic. | Open Subtitles | ثم سنقوم بإقامة إحتفال لقمع أي شكوك حول إنتصار العلم على السحر. |
I'll start reading and then we'll go around the room counterclockwise. | Open Subtitles | سأبدأ القراءة ثم سنذهب في جميع أنحاء الغرفة عقارب الساعة. |
Look, if you get my watch, then we'll talk. | Open Subtitles | النظرة، إذا تَحْصلُ على ساعتِي، ثمّ نحن سَنَتكلّمُ. |
then we'll be able to get rid of her from the van. | Open Subtitles | ثم أننا سوف تكون قادرين على التخلص منها من الشاحنة. |
And then we'll see if we pulled in any Videodrome last night... and I'll tell you what's going on. | Open Subtitles | ثم سوف نري ما اذا كنا قد وضعنا هذا العرض الليلة الماضية ثم سوف اخبرك بكل شيء |
then we'll just have to be smarter than he is. | Open Subtitles | ثم علينا سوى أن تكون أكثر ذكاء من هو. |
D.C.I. says you're to remain interim until your affairs in order, and then we'll take you overt. | Open Subtitles | يقول مدير الاستخبارات يجب أن تبقى مؤقتاً حتى تحدث أمور في النظام ومن ثم فإننا سوف نعلنك |
If Pasiphae is to be defeated, then we'll do it together. | Open Subtitles | إذا باسيفاي هو أن يهزم، ثم نحن سوف نفعل ذلك معا. |
then we'll hit O'Malley's at 8:00 for a beer or 10. | Open Subtitles | ثمّ سنذهب الى اوماللي عند 8: 00 لشرب 10 زجاجات من البيرة. |
then we'll schedule voir dire to commence next week. | Open Subtitles | إذاً سنقوم بجدولة لفحص شهادة الشاهد الأسبوع المقبل |
Good. then we'll reschedule it now. | Open Subtitles | جيد ، إذن سنقوم بالجدول المتبع الآن |
And if it's not, then we'll be pursuing a disbarment hearing. | Open Subtitles | وإذا لم تكن كذلك فسنقوم بعمل جلسة إبعاد لك |
But I want your people to see that we're better than General Lane, because maybe then we'll find a way to end this war. | Open Subtitles | ولكن أريد من الناس لمعرفة أن نحن أفضل من العام لين، لأنه ربما بعد ذلك سنقوم ايجاد وسيلة لانهاء هذه الحرب. |
We'll get it fixed and then we'll get out of this madhouse. | Open Subtitles | سنحصل عليه ثابتة وبعد ذلك سوف تحصل للخروج من هذا مادوس. |
The first topic will be the congressional agenda for the fall session, then we'll move on to the midterms, then we'll wrap it up with Peter Russo's race for Governor and his watershed bill. | Open Subtitles | الموضوع الأول سيكون عن أجندة الكونغرس لجلسة الخريف ثم سننتقل إلى انتخابات منتصف المدة، ثم سنختم |