"there's also" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك أيضا
• هناك أيضاً
• وهناك أيضا
• يوجد أيضاً
• هناك أيضًا
• هنالك أيضاً
• وهناك أيضاً
• هناك ايضا
• هناك ايضاً
• يوجد ايضاً
• ثمة أيضاً
• كذلك يوجد
• توجد أيضاً
• وهناك ايضا
• وهناك ايضاً

There's also the self- destruct sequence frozen halfway through its countdown.
هناك أيضا تسلسل التدمير الذاتي المتوقف في منتصف عدة التنازلي

And what if I told you There's also a man looking at us through the window?
وماذا لو قلت لك هناك أيضا رجل النظر إلينا من خلال النافذة؟ جين:

There's also a wedding in the family in 12 days, Mr. DCP
هناك أيضاً حفل زفاف سيقام خلال 12 يوم يا أيها التحري

Besides the terrain response, There's also a computer that disconnects the anti-roll bars to increase wheel articulation.
,إلى جانب الاستجابة للتضاريس هناك أيضاً كمبيوتر يفصل القضبان المضادة للدوران ليزيد من انفصال العجلة

Uh, There's also some fingerprints on the back of the pipe.
اه، وهناك أيضا بعض بصمات على الجزء الخلفي من الأنابيب.

There's also orange juice and grapefruit juice which, personally, as you know, I've never been a fan of.
يوجد أيضاً عصير البرتقال و عصير العِنبّ و الذي كما تعلمون أني شخصياً لا أحبه قط

There's bread, pickles, salad, There's also my food, untouched.
هناك خبز، مخلل، سلطة، هناك أيضًا .طعامي، لم يُلمَس

There's also the Inquisitor, he praises it, he says it is well done.
هناك أيضا المحتسب، لقد أثنى عليه، وقال أنه متقن.

There's also a few pictures of his feet... and some pictures of some other people that I haven't identified yet.
هناك أيضا عدد قليل من الصور القدميه وبعض الصور لبعض أشخاص آخرين أنني لم أتعرف عليهم بعد

There's also been a big uptick in the amount of money moving through the hawala networks.
لقد كان هناك أيضا تنامى كبير فى الأموال التى تنتقل بنظام الحواله عبر الانترنت

So the real hope is that we'll see the Higgs, but that There's also something amazingly new.
حيث أن الأمل الحقيقي هو أننا سنرى الهيجز إلا أن هناك أيضا شيء جديد مثير للدهشة

There's also adventure, and, uh, plenty of the good things in life.
هناك أيضا المغامرة، والكثير من الأشياء الجيّدة في الحياة.

Yeah, but There's also the possibility that you were planning to leave the country with the ransom money.
أجل، لكن هناك أيضاً إحتمال بأنّك كنتَ تخطط لمغادرة البلاد وبحوزتك أموال الفدية.

There's also a bubble in the reactor vessel that means that any change in the hydraulics in the core have to be closely monitored...
هناك أيضاً فقاعة في جسم المفاعل ...و هذا يعني أنه أي تغيير في الوحدات الهيدروليكية في القلب ...يجب أن تراقب عن كثب

There's also the matter of attempted murder of a federal agent.
هناك أيضاً مسألة مُحاولة قتل عميل فيدرالي.

There's also an indoor pool and a 24-hour fitness center.
هناك أيضاً حوض سباحة داخليّ وناد رياضيّ يفتح 24 ساعة

There's also something unusual about the labels on her clothes.
وهناك أيضا شيء غير عادي حول العلامات على ملابسها.

There's also an unsecured catering entrance in the kitchen.
يوجد أيضاً مدخل غير مؤمن للمطعم من خلال المطبخ

There's also a time to stop eating too many jelly beans.
هناك أيضًا وقت لتتوقف فيه عن تناول الفول السوداني المحشو بالهلام.

There's also report of a stolen vehicle at the same site.
و هنالك أيضاً بلاغ عن سيارة مسروقة بنفس المكان

There's also some hard evidence, might raise a few red flags.
وهناك أيضاً بعض الأدلة المادية التي قد تلفت بعض الإنتباه.

And I hear that There's also concern about weather in the area.
من مسار رحلاتها المجدولة. و هناك ايضا سوء فى الحالة الجوية

Of course, now There's also my handling fee and gratuity.
بالطبع، الآن هناك ايضاً رسوم المناولة والمكافئات

There's also the French sauce dip on the side.
يوجد ايضاً صلصه الغمس الفرنسيه

There's also a few charred leeks, radicchio, blood orange, and it's sprinkled with a burnt pumpernickel soil on it.
‫ثمة أيضاً كراث مشوي على الفحم ‫والهندباء، والبرتقال الماوردي ‫وهو مرشوش بتربة ‫خبز بامبرنيكل المحروقة

There's also packing and tags from 4 new backpacks.
كذلك يوجد متاع واوراق من 4 حقائب ظهر جديدة

And There's also a means of decoding all that information...here.
و توجد أيضاً وسائل لفكِ شفرة كل هذه المعلومات...

And There's also some bleeding indicating a possible... sexual assault.
وهناك ايضا بعض النزيف الذي يدل من المحتمل اغتصاب جنسي

And There's also this new guy, the Mutant, who's a little uptight.
وهناك ايضاً الرجل الجديد ميوتن وهو متزمت قليلاً