"there's some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك بعض
• هنالك بعض
• يوجد بعض
• هناك بَعْض
• هناك البعض
• وهناك بعض
• ان هناك
• توجد بعض
• ثمة بعض
• أنّ هناك
• هناكَ بعض
• هُناك بعض
• هناك القليل
• أنه يوجد
• أنّ هنالك

At least There's some comfort in knowing you're in the majority.
على الأقل هناك بعض الارتياح في معرفة إنّك بين الأغلبية

There's some scholarships on here I think you could get.
هناك بعض المنح الدراسية هنا أعتقد يمكن أن تحصل.

There's some shit going on in the office you should know about.
؟ هناك بعض الأشياء تحدث في المركز يجب أن تعرف عنه

There's some twists in here that will blow your mind.
وهو مدهش، هنالك بعض الحبكات الغير متوقعة التي ستذهلك

Maybe the Magic Box. There's some kind of locating spell.
ربما متجر السحر يوجد بعض من تعاويذ تحديد المكان

It's breaking ground, man. There's some wild shit in here, Bob.
أنه سيكسر الأرض يارجل هناك بَعْض الأشياء الجميله هنا، بوب.

There's some soda and crackers on the table. You okay?
هناك بعض الصودا والبسكويت على الطاوله هل انت بخير؟

Yeah, well, there's, uh, There's some good-looking guys around here.
نعم، حسنا، هناك هناك بعض الرجال مظهرهم جميل هنا

He says There's some cash laying around, easy grab.
وقال ان هناك بعض الأمول وسهل الحصول عليها

You start hurting, There's some Vicodin in the bathroom.
البدء في إيذاء، هناك بعض فيكودين في الحمام.

There's some sick little bastards out there. But you know that.
هناك بعض الأوغاد المريضين في الخارج ولكن انت تعرفين هذا

Uh, I-I-I mean There's some stuff that needs connective tissue...
اعني هناك بعض من الاشياء تحتاج الى نسيج متصل

There's some gnarly snaps, but, uh, not the one we're looking for.
هناك بعض الصور المروعة و لكن ليس الصورة التي نبحث عنها.

There's some pretty epic force fields around those satellites at the moment.
هناك بعض حقول الطاقة حول تلك الأقمار الصناعية في الوقت الراهن

All right, look, Syd, There's some shit you need to know.
حسناً أنظري يا سد هناك بعض القذارة أريدك أن تعرفينها

There's some people who want to talk to you about John.
هناك بعض الأشخاص الذين يريدون أن يتحدثوا معك عن جون

Evidently There's some environmental lawyer who's making a stink.
وواضح ان هناك بعض محامين البيئة صنعوا ضوضاء

There's some stuff here I think she'll really respond to.
هنالك بعض الأغراض هنا أظن انها سوف تتأثر بها.

No. You know, I hear There's some pretty decent stuff in Queens.
هل تعلمين, أنا اسمع أنه يوجد بعض البيوت الرائعة في كووينز

Well, that's okay. There's some stuff on the stove.
حَسناً، لا بأس هناك بَعْض الطعام في المطبخ

That's more like it. There's some good stuff out there.
هذه مثلها ، هناك البعض الأنــــــــواع ىالجيدة هناك

Bobby, There's some kids at the door asking for you.
بوبي، وهناك بعض الأطفال عند الباب طالبا بالنسبة لك.

There's some things that I really wanna share with you, and then, There's some things that you should die just never knowing.
توجد بعض الأشياء التي أريد فعلاً أن أشاركك فيها كما أنه توجد أشياء أخرى يجب أن تموتي بدون أن تعرفيها

- There's some good stuff here. - That is some good stuff.
ـ ثمة بعض الأشياء الجيدة هُنا ـ إنها بعض الأشياء الجيدة

Apparently, There's some kind of family tradition involved on both sides.
فيبدو أنّ هناك وجود لنوع من التقاليد العائلية لكلا الجانبين.

There's some general rules to follow when approaching a horse for the first time.
هناكَ بعض القواعد العامة يجب أن تتبعها عندَ الإقتراب من حصانٍ لأول مرةٍ

Um, it's dissipating. There's some scattered thunderstorms and that's about it.
إنها تختفي، لكن هُناك بعض العواصف .الرعدية المتفرقة وما شابة

Okay, so, you fellas who haven't had a meal, There's some milk up there for you.
حسنا من لم يتناول وجبة طعامه هناك القليل من الحليب

I think There's some non-alcoholic bubbly Left over from my last engagement.
أظنّ أنّ هنالك مشروباً فوّاراً غير كحوليّ متبقيّاً من خطبتي الأخيرة