"there and i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك و
• هناك وأنا
• هناك وانا
• هنا وأنا
• هناك ولم
• هناك ولا
• هناك وأستطيع
• هناك وأعيد
• هناك ورأيته

I know what's in there and I ain't leaving without it.
أنا أعلم ما الذي يوجد هناك و لن أغادر بدونه.

And I could see every face out there, and I fell apart.
و قد رأيت كل وجه موجود هناك و لكنى أحسست بالعزلة

He's out there, and I'm jealous of all the delicious French pastries that guy has in his future.
إنه هناك وأنا أشعر بالغيرة بشأن كل المعجنات الفرنسية التي سيحصل عليها ذلك الرجل في المستقبل

There's no other way of getting there, and I'm expected.
ليس هناك طريق آخر للوصول إلى هناك وأنا متوقع

they're proof that there's another world out there and I'm going to find out whether they're friend or foe.
انهم دليل على أن هناك عالم آخر هناك وانا ذاهب لمعرفة ما إذا كانوا أصدقاء أم أعداء

I'm coming there! And I will kill the little wretch myself!
أنا آتية إلى هناك و سأقتل هذه الحقيرة الصغيرة بنفسي

It was right there. It was right there, and I took it.
لقد كان المال هناك لقد كان المال هناك و انا اخذتهُ

I know what's out there and I know who is out there.
أعلم ما اللذي يتواجد هناك و أعلم من اللذي يتواجد هناك

They got oil up there, and I know those guys at the J.A.
حصلوا على النفط هناك و أنا أعرف هؤلاء الرجال

I carry Canadian cash because I do a lot of business there and I don't trust banks.
احمل نقود كندية لأنني اقوم بالكثير من الأعمال هناك و لا أثق بالبنوك.

Yeah, I tried there, and I tried the trail hut that ends at the falls and the bait and tackle shop too.
نعم،جربتُ هناك, و جربت الذهاب إلى الكوخ الذي يقع عند الشلالات و محل الطُعم والعدة أيضاً

Angela, I-I know that you feel bad that you're there and I'm here, but, like, talking about the case... it's-it's-it's not really helping.
أنجيلا , وأنا أعلم أنك تشعرين بسوء أنكِ هناك وأنا هنا ولكن , يبدو أن التتحدث عن القضية إنه ..

I'm going over there and I'm gonna burn that place down.
وانا ذاهب الى هناك وأنا ستعمل حرق هذا المكان.

All I know is that my sister is out there and I'm gonna find her.
كل ما أعرفه أن في الأعلى هناك وأنا سوف أجدها

Then send me there, and I'll tell you what it's like on the other side.
إذاً فأرسلني إلى هناك, وأنا سأخبرك بما هو الحال عليه في الجانب الآخر.

"worm" means something else out there, and I am now in the business of... pain management.
دود تعني شيئا اخر هناك وأنا الان في تجارة إدارة الألم

So I'm gonna take a chance and I'm gonna put myself out there and I am going to do the reading.
لذا أنا سأخذ فرصة و سأضع نفسي هناك وأنا ساقوم بالقراءة

I just want to get there, and I'll stay or go somewhere quiet.
انا فقط اريد الذهاب الى هناك وانا سوف ابقى او اذهب الى مكان هادئ

Just gotta tie off that right there, and I just... oh!
عليّ فقط أن أعقد طرف ذلك ،الذي هنا ...وأنا فقط

But last night, he wasn't there... and I couldn't sleep.
لكن ليلة أمس لم يكن هناك... ولم أستطيع النومْ

There's an awful lot of dead cowards out there, and I don't believe that you killed them.
يوجد عدد كبير جداً من الجبناء موتى هناك ولا أصدق بأنكِ قتلتيهم

You idolized your father, Eduard, but he was never there and I could see how painful that was for you.
أنت معبود بوالدك، إدوارد لكنه لم يكن هناك وأستطيع أن أرى كيف كانت مؤلمة بالنسبة لك

I'd sit there and I'd play out the last scene of the movie over and over again.
أجلس هناك وأعيد المشهد الأخير للفيلم - - مرارا وتكرارا.

I saw him too. And I was there and I saw him!
أنا رأيته أيضا وأنا كنت هناك ورأيته