"there at all" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك على الإطلاق
• موجوداً في كل
• هناك إطلاقا
• هناك على الاطلاق
• هناك مطلقا
• هناك مطلقاً
• هُناك إطلاقاً

If we cannot work with the Iraqi people and with Iraqi authorities, then we cannot work there at all.
وإذا تعذر علينا العمل مع الشعب العراقي ومع السلطات العراقية، فإننا لن نستطيع العمل هناك على الإطلاق.

I was in the elevator, not paying attention, and I realize we're not going there at all.
وبينما أنا في المصعد، غير منتبهة أدركت أننا لم نكن ذاهبين إلى هناك على الإطلاق

But Shiven, love is what's there at all times...
لكن شيفين, الحب هو ما يكون موجوداً في كل الأوقات...

While I'm at it, that horizon... it's not really there at all.
بينما انا عليها ذلك الأفق ليس موجودا هناك إطلاقا

I'm lucky I was able to walk out of there at all.
انني محظوظة بأنني استطعت الخروج من هناك على الاطلاق

Your pseudo-green attitude won't help you there at all.
عقليتك الخضراء لن تساعدك هناك مطلقاً.

Maybe they're not there at all.
ربما إنهم ليسوا هُناك إطلاقاً.

Either I'm willing to do whatever is necessary, or I shouldn't be out there at all.
إننيمستعدللقيامبكل ماهوضروري ، أو لا ينبغي أن أكون هناك على الإطلاق.

According to you, if that automobile was a particle, but we didn't see it, it wouldn't have been there at all.
وفقا لك، إذا كانت هذه السيارات كانن جسيمات ولكننا لم نرى ذلك فإنه لن يكون هناك على الإطلاق

Well, I'm just wondering, maybe Kort's not over there at all.
حسنا،أنا أتساءل فقط ربما كورت ليس هناك على الإطلاق

I'm not sure I'm gonna be able to make it there at all.
أنا لست متأكدا أنا سيصبح قادرا على جعله هناك على الإطلاق.

We have no idea if this guy still works at that law firm or if he ever worked there at all.
لو ما زال هذا الرجل يعمل في تلك الشركة، أو لو أنّه عمل هناك على الإطلاق.

It is much too dangerous, and that is why I'm totally not going to go there, at all.
أجل إنها خطرة للغاية ولهذا ما يجعلنى لا أذهب إلى هناك على الإطلاق

I mean, I didn't really expect you to be there at all,
أعني , لم أتوقعك أن تكون هناك على الإطلاق

No man should go in there at all!
لا يجب على أي رجل الذهاب هناك على الإطلاق.

Shiven, love is what's there at all times...
شيفين , الحب هو ما يكون موجوداً في كل وقت...

Officially, Reese isn't there at all.
رسميا, ريس غير موجودة هناك إطلاقا

You don't know that he's there at all.
انت لا تعلم اذا كان هناك على الاطلاق

I couldn't stand living there at all.
\u200fلم أكن أطيق العيش هناك مطلقاً