"these two are" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذان الاثنان
• هذان الإثنان
• هذان هما
• هؤلاء الإثنان
• هذين الاثنين
• هذه الإثنان
• هولاء الاثنين
• هاتان الاثنتان
• هاتين الإثنتين
• هذين اﻷمرين

- The department suspects these two... are working for the underworld.
يشك المركز فى ان هذان الاثنان يعملون لحساب العالم السفلى

So basically these two are linked electromagnetically
عملياً هذان الاثنان متصلاً كهرومغناطيسياً

But these two are doing loops -- alternating. Every four hours.
ولكن هذان الإثنان, يقومان بالدوران بشكل متكرر, كل اربعة ساعات

these two are the biggest warehouses closest to Otay.
‫هذان الإثنان هما أكبر المستودعات. ‫الأقرب لـ "أوتاي".

these two are the biggest party animals I've ever met.
هذان هما أكبر الحيوانات الطرف لقد اجتمع من أي وقت مضى.

But I'm happy to have the help. these two are handfuls.
لكن يسعدني أن هنالك من يساعدني لأن هؤلاء الإثنان متعبون

We need to find out what these two are doing together.
يجب علينا معرفه ما يفعله هذان الاثنان معاً.

these two are gonna make great parents.
هذان الاثنان سوف يكونان والدّين رائعيــن

Given their combined appetites and the player-coach dynamic, these two are especially dangerous.
بسبب شهيتهم المختلفة و الديناميكية بين اللاعب و مدربه هذان الاثنان خطيران بشكل خاص

So if I were you, I'd start talking about Foxtail, because what these two are going to do to you...
لذا لو كنت مكانك لبدأت الحديث عن ذنب الذئب لأنه ما سيفعله هذان الاثنان

I don't know why these two are even here. Ahem. More family looks better.
أنا لا أعرف لماذا هذان الإثنان هُنا . عائلة أكثر , يبدو أفضل

I'm fairly sure, for example, that these two are sleeping with each other.
أَنا متأكّدُ جداً و على سبيل المثال أن هذان الإثنان ينامون مع بعض

Males fight to win a mate. these two are just sparring for practice.
الذكور تتحارب من أجل الأناث هذان الإثنان يتلاكمان للممارسة فحسب

these two are dead men.
هذان هما القتيلين.

these two are of one mind.
هذان هما من عقل واحد.

these two are tender?
هذان هما العطاء؟

Sir. these two are Phd holders in the crime world.
سيدي، هؤلاء الإثنان من حملة الدكتوراه في عالم الجريمة.

these two are mischievous, and they enjoy keeping secrets.
هؤلاء الإثنان خبيثان و يستمتعان بإخفاء الأسرار

these two are shitting'bricks, the idiots don't have the balls to go with us.
هؤلاء الإثنان خائفين، هؤلاء الأحمقان لايتحليان بالشجاعه لكي يتعاونوا معنا.

These two dna charts are from the blood in the car, and these two are from dr.
مخططان الحمض النووي هذين هما من الدماء التي في السيارة و هذين الاثنين من الدكتورة برينان و من اخوها

Tell me which one these two are.
أخبرْني الذي واحد هذه الإثنان.

We're gonna figure out what these two are up to.
سوف نعرف ما بصدده هولاء الاثنين

- Look, who knows how long these two are gonna be okay with sex robots?
سوف يأخذ من هاتان الاثنتان حتي يتاقلموا مع الروبوتات الجنسيه؟ يجب ان تنضم لي

these two are both pregnant by Bold Ruler.
هاتين الإثنتين حمّل من "بولد رويلر"

As the eminent Italian thinker Norberto Bobbio has pointed out, the combination of these two are essential ingredients for meaningful intellectual reflection.
وكما أشار إليه المفكر اﻹيطالي البارز نوربرتو بوبيو، إن الجمع بين هذين اﻷمرين يشكل مكوّنات أساسية في كل تفكير عقلاني مفيد.