"they do to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سعيها إلى
• فعلوه
• فعلوا
• يفعلونه
• أن يفعلوا
• سيفعلونه
• سيفعلوه
• يفعلون بالنسبة
• يفعلون مع
• يقومون به
• يفعلون بهم
• أن يفعلوه
• فعلوة
• يفعلون بالنساء

Recalling the report of the Secretary-General entitled " In larger freedom: towards development, security and human rights for all " , in which he emphasized that States must strive just as hard to eliminate the threat of illicit small arms and light weapons as they do to eliminate the threat of weapons of mass destruction,
وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المعنون " في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع " ()، الذي أكد فيه أن على الدول أن تسعى جاهدة إلى القضاء على خطر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة بمقدار سعيها إلى القضاء على خطر أسلحة الدمار الشامل،

Recalling the report of the Secretary-General entitled " In larger freedom: towards development, security and human rights for all " , in which he emphasized that States must strive just as hard to eliminate the threat of illicit small arms and light weapons as they do to eliminate the threat of weapons of mass destruction,
وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المعنون " في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع " () الذي أكد فيه أن على الدول أن تسعى جاهدة إلى القضاء على خطر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة بمقدار سعيها إلى القضاء على خطر أسلحة الدمار الشامل،

(Voice breaking) What did they do to my little girl? (Inhales and exhales deeply) Let me make this easier for you.
ما الذي فعلوه بـ إبنتي الصغيره ؟ . دعني أجعل ذلك سهلا عليك

I don't know what they do to the poor little bastards, but I'm back for fourths.
لا أعلم ماذا فعلوا به لكني تناولت أربعة منها

I think it's terrible what they do to you guys.
اعتقد انه امر فظيع ما يفعلونه بكم يا رفاق

Agapu take all the money and leave Korea people are gone, what could they do to us?
يغوبو يأخذ كل الأموال ويترك كوريا النقود ونختفي، فما بوسعهم أن يفعلوا لنا؟

You know what they did to me will be as bad as what they do to her.
ما فعلوه لي سيكون سيئا مثل ما سيفعلوه لها.

What the fuck could they do to us They weren't gonna do anyway?
ماذا كانوا سيفعلون أكثر مما فعلوه بنا بالفعل؟

What makes you think I care what they do to you?
من الذي يجعلك تعتقدين بأني أهتم بما فعلوه معكِ

No matter what they do to me, you have to act like a cripple, and then they won't feel threatened by you.
مهما فعلوا بي، عليك التصرّف كأكسح ولن يشعروا بأنك مصدر تهديد

That way, it remains hidden no matter what they do to us.
وبهذه الطريقة، سيبقى مخبّأ مهما فعلوا بنا

But whatever they do to processed foods, it will be used to sell us more processed foods than we should probably eat.
لكن مهما فعلوا بالطعام المعالج سيتم بيعه إلينا أكثر معالجة مما يجب أكله

- Know what they do to snitches in jail?
ـ أتعلم ما الذى يفعلونه بالوشاة فى السجن؟

That is what they do to us, and we must do better.
وهذا هو ما يفعلونه لنا. لكن يجب علينا أن نفعل أفضل.

What should they do to stop Woo Jin from winning?
ماذا يجب أن يفعلوا لمنع وو جين من الفوز ؟

That's the law, that's what they do to those who lie with the Mudborn.
هذا هو القانون , هذا ما سيفعلونه بمن يتستر علي المخلوقات

Let them find out. What can they do to me?
دعهم يكتشفون الأمر , ما الذى سيفعلوه بى ؟

I'm sure we seem as strange to them as they do to us.
وأنا واثق من أننا يبدو غريبا لهم كما يفعلون بالنسبة لنا.

Hang her in front of a mob the same as they do to a man?
يقومون بشنقها أمام حشد مثلما يفعلون مع رجل؟

Whatever they do to anyone while they're out is on you.
أيّ كان يقومون به وهم في الخارج يقع على عاتقكِ

You know what they do to Sirens in prison!
هل تعرفين ماذا يفعلون بهم في السجن ؟

At first, I was nervous, then I figured, what can they do to me?
في البداية.. كنت متوتر وقتها فكرت فيما يمكن أن يفعلوه بي؟

Hank, what did they do to you?
هانك , ما الذى فعلوة لك ؟

They do the same thing to white women they do to Indian women, and they don't mind it much, red or white.
يفعلون بالنساء البيضوات ما يفعلونه بالنساء الهنديات ولا يكترثون كثيراً حمروات أم بيضوات