"they say they" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يقولون أنهم
• يقولون انهم
• يقولون بأنهم
• يقولون إنهم
• قالوا بأنهم
• لقد قالوا أنهم
• يقولون أنها
• يقولون أنّهم
• يقولون بأنه
• يقولون بأنّهم
• قالوا أنّهم
• قالوا انهم
• قالوا إنّهم
• يدعيان
• يَقُولونَ بأنّهم

They say they're not gonna leave any veteran behind but they're leaving all kinds of veterans behind.
إنهم يقولون أنهم لن يتركوا أى من الوطنيين ورائهم لكنهم يتركون كل أصناف الوطنيين ورائهم

They say they live to be a billion years.
يقولون أنهم يعيشون لملايين السنين حسنًا، لقد كذبوا

They say they're here to help Polish resistance, sir.
يقولون انهم هنا لمساعدة المقاومة البولندية، يا سيدي.

They say they're bitin'like anythin'down in the creek.
يقولون انهم يعضون مثل اي شيء هناك في الجدول.

Now, They say they're close to figuring this thing out.
الآن أنهم يقولون بأنهم قريبين جداً من حل الوضع

The time has come to turn the tables and give individuals what They say they need to achieve their fullest potential.
لقد حان الوقت لقلب الآية وإعطاء الأفراد ما يقولون إنهم يحتاجون إليه لتحقيق أقصى إمكاناتهم.

They say they are getting reports from many people.
قالوا بأنهم تلقوا تقاريرًا من العديد من الأشخاص.

They say they bought the scarf from a second-hand shop.
لقد قالوا أنهم اشتروا الوشاح من محل للبضائع المستعملة

They say they'll kill hostage every hour if their demands aren't met.
يقولون أنهم سيقتلون ضحية كل ساعة لو لم يتم تنفيذ مطالبهم

They say they will let me go back only after Korea is reunified.
وهم يقولون أنهم لن يسمحوا لي بالعودة إلا بعد إعادة توحيد كوريا.

You know, everybody in this industry, They say they want to make this world a better place, but we could actually do it.
الجميع في هذه الصناعة يقولون أنهم يودون أن يجعلوا العالم مكانًا أفضل لكن بإمكاننا فعلها بحق

They say they're public servants, but there's a group of them.
يقولون أنهم موظفون حكوميون، ولكنّهم يبدون كعصابةٍ بريّة.

They say they'll kill him, but everyone's laughing.
يقولون انهم سوف يقتله، ولكن الجميع يضحك.

Now, the kids at school, They say they saw him with you.
الآن, الاطفال في المدرسة يقولون انهم رأوه برفقتك

They say they close all the gates in old city.
يقولون انهم اغلقوا جميع البوابات في المدينة القديمة

They say they can't do anything without his new number.
يقولون بأنهم لا يستطيعون فعل أي شيء بدون الرقم الجديد

They say they're gonna take her to Overton.
إنهم يقولون بأنهم سوف يأخذونها إلى أوفرتون

They say they connect to an operator, but then the call drops off and their phone freezes in call mode.
يقولون بأنهم اتصلوا بعامل البدالة .. و لكن المكالمة قد أجهضت

They say they're gettin'ready for the coming apocalypse, is all.
يقولون إنهم يستعدون لنهاية العالم المقبلة

If They say they don't want your help, you can bet your ass they really need it.
إذا قالوا بأنهم لا يحتاجون مساعدتك يمكنك أن تراهني بأنهم يحتاجون ذلك فعلا

They say they'll only kill an adult, and only with absolute proof, but there were people in my family that were perfectly ordinary in that fire.
لقد قالوا أنهم سيقتلون بالغيين فقط وببرهان جذري فقط ولكن كان هناك ناس في عائلتي

They say they're very good luck for farms because they eat a Iot of the pests.
يقولون أنها تجلب الحظ في المزارع لأنهم يأكلون الكثير من الحشرات.

They say they can't fi-- find it. Wait a sec.
يقولون أنّهم لا يستطيعون إيجاده إنتظرا لحظة

They say they're entitled to a fair trial, it's in the Constitution.
يقولون بأنه يحق لهم الحصول على محاكمة عادلة في الدستور

They say they'll march back heads held high.
يقولون بأنّهم سيقيمون مسيرة للمنجم مرفوعي الرأس

They say they're relatives.
. لقد قالوا أنّهم من الأقارب

Um, They say they need bodies on the outer perimeter.
قالوا انهم يريدوا الأشخاص فى المحيط الخارجى

They say they're friends of yours?
قالوا إنّهم أصدقاءٌ لكم

The point is, the Joneses are not who They say they are.
بيت القصيد أن آل "جونز" ليسا كما يدعيان

They say they have three more just like the one I saw.
يَقُولونَ بأنّهم عِنْدَهُمْ ثلاثة أكثرُ مثل الواحد رَأيتُ.