| thirteenth report on the United Nations Mission in Sierra Leone | UN | التقرير الثالث عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| thirteenth report on reservations to treaties and the outcome | UN | جيم - التقرير الثالث عشر عن التحفظات ونتائجه |
| thirteenth report on human rights of the United Nations Verification Mission in Guatemala | UN | التقرير الثالث عشر المتعلق بحقوق الإنسان والمقدم من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا |
| thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone | UN | التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| thirteenth report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | UN | التقرير الثالث عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| Eritrea-Ethiopia Boundary Commission thirteenth report on the work of the Commission | UN | التقرير الثالث عشر عن أعمال لجنة الحدود الإثيوبية - الإريترية |
| thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | UN | التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| thirteenth report. Administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | UN | التقرير الثالث عشر: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان |
| The thirteenth report of the Team remains under consideration by the Committee. | UN | ولا يزال التقرير الثالث عشر للفريق قيد نظر اللجنة. |
| thirteenth report ON THE DRAFT CODE OF CRIMES AGAINST | UN | التقرير الثالث عشر عن مشروع مدونة الجرائم |
| The present report is the thirteenth report submitted under the above-mentioned guidelines. | UN | وهذا هو التقرير الثالث عشر الذي يقدم بمقتضى المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه. |
| thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| thirteenth report of the Director of the Human Rights Division | UN | التقرير الثالث عشر لمدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة |
| thirteenth report of the Advisory Committee on | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| thirteenth report to the UN Security Council on IFOR Operations | UN | التقرير الثالث عشر المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة |
| thirteenth report of the Advisory Committee | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون |
| It will expect the thirteenth report to be comprehensive and to be submitted by 27 August 1996. | UN | وهي تتوقع أن يكون التقرير الثالث عشر شاملا وأن يقدم في ٢٧ آب/أغسطس ١٩٩٦. |
| thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2014-2015 | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015 |
| 79. Mr. Bühler (Austria) said that his delegation welcomed the thirteenth report (A/CN.4/600) of the Special Rapporteur on reservations to treaties, which addressed the issue of interpretative declarations. | UN | 79 - السيد بوهلر (النمسا): قال إن وفد بلاده يرحب بالتقرير الثالث عشر للمقرر الخاص A/CN.4/600)) عن التحفظات على المعاهدات، الذي يتناول مسألة الإعلانات التفسيرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 