"thirteenth report" - Translation from English to Arabic

• التقرير الثالث عشر
• بالتقرير الثالث عشر

thirteenth report on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير الثالث عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

thirteenth report on reservations to treaties and the outcome
جيم - التقرير الثالث عشر عن التحفظات ونتائجه

thirteenth report on human rights of the United Nations Verification Mission in Guatemala
التقرير الثالث عشر المتعلق بحقوق الإنسان والمقدم من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا

thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

thirteenth report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الثالث عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Eritrea-Ethiopia Boundary Commission thirteenth report on the work of the Commission
التقرير الثالث عشر عن أعمال لجنة الحدود الإثيوبية - الإريترية

thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

thirteenth report. Administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
التقرير الثالث عشر: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

The thirteenth report of the Team remains under consideration by the Committee.
ولا يزال التقرير الثالث عشر للفريق قيد نظر اللجنة.

thirteenth report ON THE DRAFT CODE OF CRIMES AGAINST
التقرير الثالث عشر عن مشروع مدونة الجرائم

The present report is the thirteenth report submitted under the above-mentioned guidelines.
وهذا هو التقرير الثالث عشر الذي يقدم بمقتضى المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه.

thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية

thirteenth report of the Director of the Human Rights Division
التقرير الثالث عشر لمدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة

thirteenth report of the Advisory Committee on
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

thirteenth report to the UN Security Council on IFOR Operations
التقرير الثالث عشر المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة

thirteenth report of the Advisory Committee
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون

It will expect the thirteenth report to be comprehensive and to be submitted by 27 August 1996.
وهي تتوقع أن يكون التقرير الثالث عشر شاملا وأن يقدم في ٢٧ آب/أغسطس ١٩٩٦.

thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2014-2015
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

79. Mr. Bühler (Austria) said that his delegation welcomed the thirteenth report (A/CN.4/600) of the Special Rapporteur on reservations to treaties, which addressed the issue of interpretative declarations.
79 - السيد بوهلر (النمسا): قال إن وفد بلاده يرحب بالتقرير الثالث عشر للمقرر الخاص A/CN.4/600)) عن التحفظات على المعاهدات، الذي يتناول مسألة الإعلانات التفسيرية.