"this down" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا أسفل
• هذا إلى أسفل
• هذه أسفل
• هذا لأسفل
• هذا بالأسفل
• هذا بانخفاض
• هذا للأسفل
• تدوين ذلك
• تدوين هذا
• تدوينه
• اكتب هذا
• أكتب هذا
• أدوّن هذا
• هذا جانباً

As punishment for not dressing up, I'm putting this down my pants.
عقابا له على عدم خلع الملابس، أضع هذا أسفل لخبزي.

Oh, I just found this down by the pool. What a crazy raft, huh?
لقد وجدتُ هذا أسفل حمام السباحة يا لها من مجموعة مجنونة

Look, I just need you to give me some time to lock this down.
انظروا، أنا فقط بحاجة لك أن تعطيني بعض الوقت لقفل هذا إلى أسفل.

Hang on, let me put this down.
تشبث، واسمحوا لي أن أطرح هذا إلى أسفل.

I'm gonna burn this down till my brain's a kernel
أنا ستعمل حرق هذه أسفل حتى ذهني هو نواة

Hang on, let me write this down.
تشبث، اسمحوا لي أن أكتب هذا لأسفل.

Let me see if my department can run this down and find out what lock it goes to.
دعني أرى إذا قسمي يمكن أن يدير هذا أسفل ويكتشف ما يقفله يذهب إليه.

Let me put this down and walk you to your car.
اسمحوا لي أن أطرح هذا أسفل والمشي لكم لسيارتك.

Let's put this down while you still have your eyebrows.
دعونا نضع هذا أسفل... في حين لا يزال لديك الحاجبين الخاصين بك.

What I want you to do... is write this down.
ماذا أريدك أن تفعل... هو كتابة هذا أسفل.

Sorry, Alex, but... as Chief of Surgery, I got to shut this down.
آسف، أليكس، ولكن ... رئيسا لجراحة، وأنا حصلت على اغلاق هذا إلى أسفل.

All right, guys, write this down.
كل الحق، والرجال، وكتابة هذا إلى أسفل.

Okay, I'm gonna put this down.
حسنا, أنا ستعمل وضع هذا إلى أسفل.

- Are you going to shut this down also?
- هل أنت ذاهب لأغلاق هذا إلى أسفل, أيضا؟

We need to lock this down and get distribution back to acceptable levels.
نحن بحاجة لقفل هذه أسفل والحصول التوزيع إلى مستويات مقبولة.

I'm gonna put this down your robe.
أنا ستعمل وضع هذه أسفل الرداء الخاص بك.

I'm just gonna set this down now.
أنا مجرد ستعمل تعيين هذه أسفل الآن

- Yes, I'm writing this down.
نعم، أنا أكتب هذا لأسفل.

Write this down.
أكتب هذا لأسفل.

I'm gonna take this down to the park and watch drug deals go down.
أنا سوف آكل هذا بالأسفل في المنتزه وأشاهد إتفاثيات بيع المخدرات تفشل.

Yeah, actually, you should probably Lock this down while you can.
نعم، في الواقع، ربما يجب عليك قفل هذا بانخفاض في حين يمكنك.

Let's move this down to the Situation Room. I'll be there in a few minutes.
دعونا نأخذ هذا للأسفل إلى غرفة العمليات، سأكون هناك بعد بضع دقائق

You may want to write this down.
قد ترغب على تدوين ذلك.

I should be writing all of this down. I'm sorry. I'm not usually this scattered.
يُفترض بي تدوين هذا كله أنا آسفة لا أكون فوضوية هكذا عادة

The point is, and you might wanna jot this down, only the weak need help.
-المقصود هو - ويمكنك تدوينه في سجلك الضعيف فقط يحتاج إلى مساعدة

Remember, every morning, give a bowl of kibble to Santa's Little Helper. Do you want me to write this down?
وتذكر ، كل صباح ضع صحن طعام للكلب أتريدني أن اكتب هذا لك؟

So I was writing this down
لذا أنا كنت أكتب هذا لأننى لم أكن أعرف الكثير

Wait, wait, let me get this down.
مهلاً، دعني أدوّن هذا.

I'm gonna put this down.
سأقوم بوضع هذا جانباً