"this place in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا المكان في
• هذا المكان فى
• ذلك المكان في
• هذا المكانِ في
• هذا المكان خلال
• هذا المكان عام
• هذا المكان منذ

You know, we could sell this place in a second.
أنت تعرف، يمكن أن نبيع هذا المكان في ثانية.

You could keep this place in business.
هل يمكن أن تبقي هذا المكان في مجال الأعمال التجارية

In two minutes, I want this place in my rearview mirror.
خلال دقيقتين , أريد هذا المكان في مرآتي الخلفية

We bought this place in a fit of madness.
لقد اشترينا هذا المكان فى نوبة من الجنون

Come on, I know this place in the village just off Waverly that's open all night, and the guy is a genius.
هيا , أعرف ذلك المكان في القرية أمام متجر "ويفرلي" تماماً ومفتوح طوال الليلة والرجل عبقري

I was thinking, the first week of November, there's this place in Monterey.
أنا كُنْتُ أَعتقدُ، الإسبوع الأول مِنْ نوفمبر/تشرين الثّاني، هناك هذا المكانِ في Monterey.

Has he ever left this place in the past five years?
هل سبق له مغادرة هذا المكان خلال الخمسة أعوام الماضية؟

Brad, when my partner Robert Huggs and I opened this place in early March 2010, the last thing I ever thought would happen is that my partner Robert Huggs would die in late March 2010.
هذا المكان في بدايه شهر مارس من عام 2010 اخر شي كنت اتوقعه ان يحدث ان شريكي روبرت هاقز يموت في اخر شهر مارس من عام 2010

Look. I'm still leaving this place in a rowboat.
أنا لا تزال مغادرة هذا المكان في زورق.

I read about this place in the manual. We shouldn't go in there.
لقد قرأت عن هذا المكان في الإرشادات، لا يجب أن ندخل هناك

They'll publish about this place in their newspaper.
‎سوف ينشرون حول هذا المكان في صحيفتهم. ‏

What if I told you I'd seen this place in a dream?
ماذا لو قلت لك بأني شاهدت هذا المكان في حلمي؟

I read about this place in my guidebook. You do like meat. Don't you?
لقد قرأت عن هذا المكان في الدليل أنت تحب اللحوم أليس كذلك؟

My father built this place in the'80s after his troubles.
لقد بنى والدي هذا المكان في الثمانينات بعد مشاكله

How great would it have been to see this place in its heyday!
كان سيكون رائعاً رؤية هذا المكان فى أيام عظمتة

We hit this place in June, didn't we?
لقد هاجمنا هذا المكان فى يونيو , أليس كذلك ؟

We keep this place in good shape. At least my wife does.
نحن نجعل هذا المكان فى هيئة جيدة, هكذا تفعل زوجتى

There was this place in Chinatown.
لقد كان هناك ذلك المكان في ضاحية تشينا

I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.
و إلا فسيتوجب علي أن أسجل تأمين السيارة "من ذلك المكان في جزر "كايمان

I won this place in a card game a long time ago.
رَبحتُ هذا المكانِ في a لعبة بطاقةِ منذ زمن طويل.

You try anything, I'll have cops swarming this place in 30 seconds.
حاول فعل شيءٍ، وسأجعل الشرطة تُحاصر هذا المكان خلال 30 ثانية.

The Catholic Church bought this place in'62, and turned it into a sanitarium for the criminally insane.
الكنيسة الكاثوليكية اشترت هذا المكان عام 1962 وحولتهُ إلى مصحة للمجانين

You haven't had one person in this place in four months.
أنت لَمْ تَتأخُذْى شخصاً واحد في هذا المكان منذ أربعة شهورِ.