"tis" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تيس
• إنها السفينة

'Tis best to go in quietly with a half legion.
'تيس الأفضل أن تذهب في هدوء مع نصف الفيلق.

'Tis a cargo ship meant for wine and woolens, not women and children.
'تيس سفينة شحن يعني للنبيذ والمنسوجات الصوفية، ليس النساء والأطفال.

'Tis a shame, I thought for sure you'd be the first to go.
'تيس عار، واعتقدت ل متأكد من أنك سوف تكون أول من يذهب.

'Tis said the savages flay their captives alive with the sharp-edged shells of fishes.
قال تيس الهمج سلخ أسراهم على قيد الحياة مع قذائف حاد ذو حدين من الأسماك.

'Tis a new world for sure, all there for the taking.
'تيس عالما جديدا بالتأكيد، كل ما هناك لاتخاذ.

'Tis a humble offer we set before you, but it's all we have to compensate for what we ask of you.
'تيس عرضا متواضعا نحن امامكم ولكن من كل ما لدينا لتعويض لماذا نطلب منكم.

Then'Tis worth saying you might be both those things here in Plymouth.
ثم 'تيس يستحق يقول لك قد يكون كل من تلك الأشياء هنا في بليموث.

You were very young,'Tis alright if you don't.
لقد كنت صغيرا جدا، 'تيس ما يرام إذا كنت لا.

'Tis said it must be spoken as if to a lover.
تيس يقول إنها لابد أن تقول بطريقة الحبيب

♪ Tis the season to be jolly ♪ ♪ Fa la la la la la la la la ♪
تيس هذا الموسم ليكون جولي فا لا لا لا لا لا لا لا لا

'Tis unfriendly of you to turn us out.
'تيس غير ودي من لك لتحويل لنا بها.

and the impressure her Lucrece, with which she uses to seal:'Tis my lady.
ناعم! لها ، مع التي كانت تستخدم لختم: 'تيس سيدتي.

'Tis safer to be that which we destroy than by destruction dwell...
(تيس) أكثر أمناً بأن يكون الذي ندمّره بدلاً من وقوع الدمار..

"'Tis better to be hot or cold than lukewarm."
"' مراهن تيس الّذي سيكون مثير أو بارد من فاتر."

'Tis the way of the world, for now.
'تيس الطريق من العالم، في الوقت الراهن.

Tis my accomplishment and none of your own.
تيس بلدي الإنجاز وليس الخاصة بك.

'Tis my accomplishment and none of your own.
'تيس بلدي الإنجاز ولا شيء خاص بك.

Estin eros hagnos, Tis gar prodidosin erastes.
Estin إيروس hagnos، تيس غار prodidosin erastes.

'Tis not just the wind that bothers me.
'تيس ليس فقط الرياح التي يزعجني.

-'Tis the old - Old ship of Zion
إنها السفينة القديمة - إنها سفينة زيون القديمة -