ويكيبيديا

    "to the united nations high" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • إلى مفوضة الأمم المتحدة
        
    • إلى مفوضية الأمم المتحدة
        
    • من مفوضة الأمم المتحدة
        
    • الى مفوضة اﻷمم المتحدة
        
    • لمفوضة الأمم المتحدة
        
    • التزاماتها إزاء مفوضة الأمم المتحدة
        
    • وإلى مفوضة الأمم المتحدة
        
    • السامية للأمم المتحدة
        
    • تقديرها لمفوضة اﻷمم المتحدة
        
    • من المراقب الدائم
        
    One year ago, Cameroon had reiterated its invitation to the United Nations High Commissioner for Human Rights to visit the country. UN وأفاد الوفد بأن الكاميرون جدّدت دعوتها منذ عام إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان من أجل زيارة البلد.
    to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN توغو إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    All letters were registered and forwarded to the United Nations High Commissioner for Human Rights. UN وكانت جميع الرسائل مسجلة ومحالة إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
    Finally, the MFHR offered twice financial aid to the United Nations High Commission on Refugees (UNHCR) Office in Athens. UN وأخيرا، قدمت المؤسسة مرتين معونة مالية إلى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أثينا.
    Deputy Secretary General of Amnesty International, addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN المساعد لمنظمة العفو الدولية، إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights* UN الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Representative of Algeria to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner UN لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق
    of Algeria to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED to the United Nations High COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS. 21-40 UN لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    It delegated its Chairperson to address a letter to the United Nations High Commissioner for Human Rights in that regard. UN وكلفت رئيسها بتوجيه رسالةٍ إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بخصوص ذلك.
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    The Council also approves the Commission's requests to the United Nations High Commissioner for Human Rights: UN كما يوافق المجلس على طلبات اللجنة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان:
    E/CN.4/1998/163 10 Letter dated 9 April 1998 from the Secretary-General addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN E/CN.4/1998/163 رسالة مؤرخة في ٩ نيسان/ابريل ٨٩٩١ وموجهة من اﻷمين العام الى مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان
    He gave the floor to the United Nations High Commissioner for Human Rights, Navanethem Pillay, who delivered an opening speech. UN وأعطى الكلمة لمفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان السيدة نافانيثيم بيلاي، التي ألقت كلمة افتتاحية بهذه المناسبة.
    Encouraging the Government of the Democratic Republic of the Congo to fulfil its earlier commitments, including to the United Nations High Commissioner for Human Rights, to restore and reform its judicial system in accordance with relevant international conventions, and to put an end to the trying of civilians by the Military Court, UN وإذ تشجع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية على الوفاء بالتزاماتها السابقة، ومنها التزاماتها إزاء مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، بإعادة وإصلاح نظامها القضائي وفقاً للاتفاقيات الدولية ذات الصلة، ووضع حد لمحاكمة المدنيين أمام المحكمة العسكرية،
    Letters from the Chairperson of the Committee addressed to the Secretary-General and to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN رسالتان موجهتان من رئيسة اللجنة إلى الأمين العام وإلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Following that meeting and exchange of views, on 2 February 2007, the Chairperson, on behalf of the Committee, wrote to the Secretary-General and to the United Nations High Commissioner. UN وفي أعقاب ذلك الاجتماع وتبادل الآراء، في 2 شباط/فبراير 2007، كتبت الرئيسة، باسم اللجنة، رسالة إلى الأمين العام وإلى المفوضة السامية للأمم المتحدة.
    “1. Expresses its appreciation to the Governments and non-governmental organizations which have supported and continue to support Rwanda in the area of human rights, and to the United Nations High Commissioner for Human Rights, and requests her to support the Government of Rwanda in the following priority areas: UN " ١ - تعرب عن تقديرها للحكومات والمنظمات غير الحكومية التي قدمت وما زالت تقدم الدعم إلى رواندا في مجال حقوق اﻹنسان، وعن تقديرها لمفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان وتطلب إليها دعم حكومة رواندا في المجالات التالية ذات اﻷولوية:
    to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights UN المتحدة السامية لحقوق الإنسان من المراقب الدائم عن فلسطين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد