We determined Trent Annunzio was not in the first two last night, so I'd say you're just in time. | Open Subtitles | تاكدنا ان ترنت انوزيو لم يكن في الردهتين الاولتين ليلة امس اقول انك وصلت في الوقت المناسب |
Detective Bell, I give you Trent Annunzio's murderer. | Open Subtitles | ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو |
In each case, I'm taking exactly the right amount to confirm that none of these men killed Trent Annunzio. | Open Subtitles | في كل قضية,انا اخذ الكمية المحددة لاؤكد ان لا احد منهم قتل ترنت انوزيو |
So, Nicholas Trent told us that, when he first moved here, there were always kids playing on the street and up on the hill. | Open Subtitles | إذن ، نيكولاس ترينت قد أخبرنا بذلك عندما إنتقل لهُنا للمرة الأولى أنه كان هُناك أطفال دوماً يلعبون فى الشارع وعلى التل |
Guys, guys, it's time to tell Candace about Trent. | Open Subtitles | ياشباب,شباب حان الوقت لكي نخبر كانديس عن ترينت |
Mr. Trent, if you want to try to help us save your son's life, you've got to tell me what happened in your house. | Open Subtitles | سيد, ثرينت , اذا كنت تريد مساعدتنا وانقاذ حياة ابنك ؟ يجب عليك بان تخبرني بالذي حدث في بيتك ؟ |
Oh, and of course, there's this-- Trent Annunzio's wallet, covered in his dried blood. | Open Subtitles | و, بالطبع هناك هذه محفظة ترنت انوزيو مغطاة بدمائه الجافة |
Not that many who blamed Trent Annunzio for destroying their career. | Open Subtitles | ليس الكثير منهم الذي اتهم ترنت انوزيو بتدمير مهنته |
Mr. O'Brien, did you first attempt to construct a massive robot to kill Trent Annunzio? | Open Subtitles | السيد أوبراين, هل حاولت صناعة رجل الي ضخم لقتل ترنت انوزيو؟ |
You should have seen his face when the police found the phone that connected him to Trent's murder. | Open Subtitles | لو رايت وجهه عندما وجدت الشرطة الهاتف الذي ربطه بجريمة قتل ترنت |
I can't explain how the phone that was used to contact Trent's killer got into Brendan's apartment, but I do know he would never take a life. | Open Subtitles | للاتصال بقاتل ترنت الى شقة براندون لكني اعلم انه لن يقتل احدا |
And when the time was right, I was going to leave Trent, and Brendan and I were going to marry. | Open Subtitles | و عندما بدا الوقت ملائما, كنت ساترك ترنت و كنا ننوي الزواج انا و براندون |
I think I know who arranged Trent Annunzio's murder. | Open Subtitles | اعتقد اني اعرف من رتب جريمة قتل ترنت انوزيو |
The medical examiner found them a short while ago in what was left of Trent Annunzio's eye sockets. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجدها في ما تبقى في محجري عيني ترنت انوزيو |
We also know that Trent was visited almost exclusively by a man claiming to be a doctor, a man who I believe cut an adult's food into child-size bites. | Open Subtitles | ونعرف أيضا أن ترنت كان يزوره وبشكل شبه حصري رجل يدّعي أنه طبيب, رجل أنا أعتقد بأنه قطع طعام رجل راشد |
No tricks. Trent told me about you feeling up that old lady at the block party. | Open Subtitles | بلا خدع، فـ ترنت أخبرني أنكَ قمتَ بتحسس تلكَ السيدة المسنة في تلكَ الحفلة |
You know, if Trent's such a jerk, why do you hang out with him? | Open Subtitles | إذا كان ترنت مغفلٌ إلى هذا الحد لماذا تخرجين معه؟ |
So I'm gonna let Trent move in with me. | Open Subtitles | لذا سوف أسمح لـ ترينت للإنتقال للعيش معي |
You don't need people like Trent in your life anymore because... | Open Subtitles | أنتِ لا تحتاجين إلى أشخاص كـ ترينت في حياتكِ لإنكِ |
She was in the ambulance that night with Trent McBride. | Open Subtitles | كانت في سيارة الإسعاف تلك الليلة مع ترينت ماكبرايد. |
We're looking for Sam Trent. Who are you? | Open Subtitles | ونحن نبحث عن سام ثرينت , من انت ؟ |
He came to the house one day to leave something for Trent. | Open Subtitles | لقد اتى الى المنزل في احد الايام لترك شيء لترنت |
I believe what belongs to a Mr. Trent. It wanted to return it to him. | Open Subtitles | انى أظن انه للسيد ترانت وكنت اريد اعادته له |