"turn red" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تصبح حمراء
• إلى اللون الأحمر
• للأحمر
• للون الأحمر

- Hook, whose eyes turn red as he guts you.
هوك، من عيونه تصبح حمراء عندما يمسكك

And see it turn red with the blood of Pericles!
وسوف يرونها تصبح حمراء بدماء (بيريكليس)!

Sometimes it happens that certain algae glacial turn red, but...
...أحياناً , يحدث هذا لبعض الطحالب الجليدية فتتحول إلى اللون الأحمر , لكن

Are they going to turn red?
هل سيتحولون إلى اللون الأحمر ؟

Chlorophyll, which makes the trees green, is damaged, and as a result, they turn red.
يتدمّر الكلوروفيل الذي يجعل الأشجار خضراء، ونتيجه لذلك يتحوّل لونها للأحمر.

Now, turn red to tempt Snow White.
الآن ، تحولى للأحمر لتغرى سنوهوايت

You have to seek medical attention immediately if it starts to turn red or you start to feel really bad.
أنسعيتللمساعدةالطبية علىالفور بدأت باللتحول للون الأحمر أو تبدأ في الشعور بالسوء.

Look, they're already starting to turn red.
بدأوا بالفعل بالتحول للون الأحمر

♪ I see your skin turn red ♪
♪ أرى بشرتك إلى اللون الأحمر ♪

This will shortly be followed by the magnificent final spin at which point, the cycle will end, the light will turn red... and I shall have the pleasure of sending you both to a better and, one would hope, cleaner world than this.
وتحديداً في هذه النقطة ستنتهي الدورة، وسيتبدل الضوء للأحمر وحينها سيسرني إرسالكما ..إلى عالمٍ أفضل، وأسمى وأنظف من هذا العالم

It'll turn red by the time we get there.
ستتحول للون الأحمر بوقت وصولنا هناك.