"two bottles" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زجاجتين
• زجاجتان
• بزجاجتين
• قارورتان
• قنينتان
• لزجاجتين من
• زجاجتي
• قارورتين
• قنينتين

two bottles go on the receipt, but only one bottle gets pulled from inventory.
‫تسجلون زجاجتين على الإيصال ‫لكن يجري سحب ‫زجاجة واحدة فقط من القبو

I've got two bottles of red wine, a bunch of CDs and candles for the bedroom, because light is the enemy of sex.
لدي زجاجتين من النبيذ الأحمر وإستوانطتين وشموع لغرفة النوم لأن الإضاءة عدوة العلاقات الجسدية

So I got you two bottles of champagne if you are feeling adventurous, plus some candy and snacks if the pizza sucks.
حسنا ، لقد أحضرت زجاجتين من الشمبانيا اذ تحسين بروح المغامرة إضافة إلى الحلوى ووجبة خفيفة مع البيتزا

Listen, there's, uh, two bottles in the refrigerator.
ثمة زجاجتان في البرّاد وقد أخذ قيلولة بوقتٍ متأخر

D-mine, drank two bottles of whiskey , wine and absinthe.
يا الهي نحن تناولنا زجاجتان من النبيذ والشراب

Constructed out of two bottles of wine and somebody feeling lonely.
نشأ بسبب زجاجتين من الشراب وأحدهُم يشعُر بالوحدة

Uh, it's a regular knife after two bottles of scotch and some blow.
اه، بل هو سكين منتظم بعد زجاجتين سكوتش وبعض ضربة.

All right. I put two bottles of HEET in and pulled your battery cable.
حسناً ، لقد وضعت زجاجتين من الهيت وسحبت كابل البطارية

Those two bottles of whiskey I gave him are the only things he'll be talking to for the next couple hours.
زجاجتين الويسكي اللتان أعطتهما إياهم هى الأشياء الوحيدة التي سيتحدثون إليها خلال الساعات القادمة

Nobody should be allowed to design a Lamborghini unless they've just consumed two bottles of absinthe.
وينبغي أن يسمح لا أحد لتصميم لامبورغيني ما لم يكونوا قد يستهلك فقط زجاجتين من الأفسنتين.

Anyway, so there's pureed bananas, some oatmeal and two bottles of breast milk.
اها بأى حال هاهو الموز بعض الشوفان و زجاجتين من حليب الصدر

I went really slow, I kept my distance and two bottles of wine later, we were making out in my car.
أخذت الامور بروية, وضعت مسافة بيني ,و بينها و بعد زجاجتين من النبيذ أصبحنا نقبل بعضا في سيارتي

Near the store, we found two bottles containing flammable liquids and some burnt rags.
فلقد وجدوا قرب المخزن زجاجتين تحتويان على مواد قابلة للاشتعال وبعض الخرق المحترقة

I can't believe he paid all that money for just two bottles.
لا يمكنني التصديق أنه دفع كل هذا المال من أجل زجاجتين فقط

I gotta ask you, are two bottles of bourbon a normal Monday night?
علي أن اسألك,هل زجاجتان من البوربون هي ليلة يوم اثنين عادية؟

No, this is Country Apple, man, it's nice, I got two bottles.
كلا, هذه التفاحة الريفية يا رجل، إنها جميلة, لديّ زجاجتان.

I didn't drink it. I bought two bottles. I poured one of them down the sink.
أنا لم أشربها, لقد إشتريت زجاجتان سكبت واحدةً منهم

But if there was only two bottles left in the entire world, then that makes them even more fucking precious.
ولكن إذا بقي زجاجتان فقط ،منه في هذا العالم فهذا يجعلها ثمينة أكثر

Imagine that you're holding on to two bottles and they drop on the floor.
تخيلي نفسك تمسكين بزجاجتين ثم تلقينهما علي الأرض

She's already taken two bottles.
شربت حتى الآن قارورتان منها

two bottles of wine to go over a scene a child could understand.
قنينتان من النبيذ ومراجعة مشهد يستطيع فهمه طفل.

'Cause I thought it was because he drank two bottles of Shiraz with my next-door neighbor Fiona last night!
لاننى اعتقد ان هذا بسبب شربك لزجاجتين من الشيراز مع جارتى فيونا الليله الماضيه

Her mother drinks two bottles of wine a day... and she looks damn good.
أمها تشرب زجاجتي نبيذ في اليوم وتبدو رائعة جدا

he's 65 and drank two bottles of scotch.
انه بعمر 65 ولقد شرب قارورتين من السكوتش

An unknown person threw two bottles filled with a flammable liquid through a window of the consular section's reception area.
وقام شخص مجهول بقذف قنينتين مملوءتين بسائل متفجر عبر إحدى النوافذ في مكان الاستقبال بالقسم القنصلي.