"under the sea" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحت البحر
• تحت سطح البحر
• في أعماق البحر
• تحت البحار
• أسفل البحر

Total length would be 38.6 km, out of which 27.7 km under the sea.
والطول الكامل سيكون ٣٨,٦ كلم، من أصلها ٢٧,٧ كلم تقع تحت البحر.

20,000 leagues under the sea, reevaluating their partnership.
عشرين ألف فرسخ تحت البحر , يعيدون تقييم شراكتهم

They're so enormous that they can carry an entire continent and extend far under the sea.
إنهم أقوياء جداً حيث يمكنهم حمل قارةٍ بأسرها وتمتد بعيداً تحت البحر.

There are fish-operated grooming stations under the sea ... with patient customers and busy cleaners.
هناك محطات عمليات سمكية تسير تحت البحر مع الزبائنِ الصبورينِ ومنظفون مشغولون

You're no many fathoms under the sea.
أنت الآن على عمق فراسخ كثيرة تحت سطح البحر

When it's rain, it's like taking photos under the sea.
حينما تمطر .. إنّها أشبه بالتقاط صور في أعماق البحر

Once, over 2,000 species of nautiloids dominated life under the sea.
سيطر أكثر من 2,000 نوع نوتى على الحياة تحت البحر ذات مرة

- A couple of hours? We need to get to that sub or we'll all be 20,000 leagues under the sea.
علينا الوصول إلى الغواصة الآن وإلا سننزل 20.000 فرسخ تحت البحر

So, look for your first clue under the sea.
لذا ، والبحث عن فكرة الأولى تحت البحر.

Married, loved, respected. But he was found in a bag under the sea with 13 killers.
متزوّج، محبوب ومحترم ولكنه وُجد بكيس تحت البحر مع 13 قاتلاً

Huh, now, are we talking about the doctors here in the hospital or the doctors under the sea?
هه , الآن هل نتحدث عن الأطباء بالمستشفى هنا ؟ تحت البحر ؟

It shall be as a barn under the sea.
ستكون كالإسطبل تحت البحر لقد تنبَأ بالبيرسكوب

Couldn't believe it myself, finding this place under the sea of Decay.
لا استطيع أن اصدق نفسي العثور على هذا المكان تحت البحر السام

Life under the sea is better than anything they got up there
الحياة تحت البحر أفضل بكثير من أي شيء يحدث فوق.

While we devoting full time to floating under the sea
بينما نحن نُكرِّس كل اليوم للسباحة تحت البحر.

We got the spirit You got to hear it under the sea
ونحصل على حيوية وأنت تسمع عنها فقط تحت البحر.

Each little clam here know how to jam here under the sea
كل سمكة صغيرة هنا, تعرف كيف ترقص هنا تحت البحر.

Each little slug here cutting a rug here under the sea
كل رواسب صغيرة هنا, تقطع سجادة هنا تحت البحر.

When I was 11, I first read 20,000 Leagues under the sea.
عندما كنت فى الـ 11 من عمرى أول قراءاتى عشرين ألف فرسخ تحت البحر

Maybe he's chained up in a sarcophagus 20,000 fathoms under the sea.
ربما ، يكون مقيداً داخل تابوت حجري على عمق 20000 قدم تحت سطح البحر

I've been under the sea... searching.
كنت في أعماق البحر أبحث

Seeing the world under the sea.
رؤية عالم تحت البحار!

Is tonight the Enchantment under the sea dance?
هل هذه ليلة الرقص أسفل البحر ؟