Underwood was shot 11 times in the head and abdomen. | Open Subtitles | أندروود أطلق النار عليه 11 مرة بالرأس و البطن |
The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor. | UN | وهزم المرشح الجمهوري فيليكس كماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما. |
The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor. | UN | وهزم المرشح الجمهوري فيليكس كَماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما. |
Underwood will speak before the committee today regarding the allegations... | Open Subtitles | آندروود سيتحدث أمام اللجنة اليوم بخصوصالإتهامات.. |
Underwood's the roadkill, not you. | Open Subtitles | آندروود هو من نريد القضاء عليه، ليس أنت. |
65-year-old male, Henry Underwood, found unconscious on the sidewalk, post-assault. | Open Subtitles | رجل مسن 65 عام هنري اندروود وجد مغمى عليه على الرصيف بعد الأعتداء |
The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor. | UN | وهزم المرشح الجمهوري فليكس كماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما. |
The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor. | UN | وهزم المرشح الجمهوري فليكس كاماشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكم. |
This is Francis Underwood. We've known each other too long for that. | Open Subtitles | أنا "فرانسيس أندروود"، نعرف بعضنا منذ زمن طويل وليس بيننا رسميات |
It's vulgar, it's an embarrassment to the county, but time and time again Frank Underwood has fought to keep it standing. | Open Subtitles | إنه مبتذل، وإحراج لهذه الدولة لكن الوقت والوقت مجدداً فرانك أندروود قاتل ليبقيه قائماً |
You moderate, you play Underwood. | Open Subtitles | أنت ذو الرأي المعتدل وأنتِ مثلي دور أندروود |
Frank Underwood has to tell us what the hell that was. | Open Subtitles | فرانك أندروود يجب أن يخبرنا ماذا كان ذلك. |
We need hard proof that Underwood was behind it. | Open Subtitles | نحتاج لدليل قوي بأن "أندروود" كان خلف هذا |
- Did Dr. Marbury perform an abortion for Claire Underwood? | Open Subtitles | - هل قام زوجك بعملية -إجهاض لـ "كلاير أندروود"؟ |
This is the same wine that Claire Underwood drinks on the show? | Open Subtitles | هذا هو نفس النبيذ والمشروبات كلير أندروود على العرض؟ |
The man I saw in the grocery store was Blair Underwood. | Open Subtitles | الرجل اللذي رأيته في البقالة كان بلير أندروود |
Oh, he was, but slow your roll, homegirl, because next up is Ronald Underwood, | Open Subtitles | لقد كان لكن على رسلك يا فتاتي لأنه تاليا رونالد أندروود |
You seemed fine when you called into Mrs. Underwood's interview. | Open Subtitles | بدوتِ على ما يرام عندما تداخلتِ في مقابلة السيدة آندروود. |
What I don't think is brave is Claire Underwood dodging this debate and having you fight this battle for her instead. | Open Subtitles | ما لا أعتقد أنه شُجاع هو تفادي كلير آندروود لهذا النقاش، و جعلك تخوضين المعركة بدلاً منها |
Mrs. Underwood was brave enough to go on national television and admit that she... | Open Subtitles | السيدة آندروود كانت شجاعة بشكلٍ كافٍ لتخرجعلىتلفازقوميوتعترف .. |
- I don't get it. Miranda could've had blair Underwood, | Open Subtitles | لا افهم , ميراندا كانت تستطيع الحصول على بلير اندروود |
Congressman Underwood is daddy's boss. | Open Subtitles | عضو الكونغرس أنديروود هو رئيس البابا في العمل |
So you can take your Pulitzer and your beloved Underwood and your change of underwear... and clear out. | Open Subtitles | لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ بوليتزرَكَ ومحبوبكَ أوندروود وملابس الداخلية التي غيرتها وتنظفها |
This is a difficult day for all Americans, particularly for Mrs. Underwood, who is gracious enough to be here, to lend me strength while I address an anxious nation. | Open Subtitles | هذا يوم عصيب للشعب الأمريكي، وبالتحديد للسيدة (آندررود) التي كانت كريمة بما يكفي لتكون هنا، لتعطني القوة وأنا أدلي بهذا الخطاب لأمة قلقة |
Underwood I want you to find yourself a nice pretty spot, you cover us. | Open Subtitles | وانت يا اوندروود اختر بقعه جيده لتغطينا |