ويكيبيديا

    "unido activities in the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • أنشطة اليونيدو في
        
    At the most recent session of the General Conference, the Secretariat reported on UNIDO activities in the intertwined areas of energy and environment. UN وقد قدمت الأمانة في آخر دورة للمؤتمر العام تقريراً عن أنشطة اليونيدو في مجالي الطاقة والبيئة المتشابكين.
    :: UNIDO activities in the field of energy and environment. UN :: أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.
    It was hoped that Malawi's productive capacity could be improved through UNIDO activities in the country. UN والأمل معقود على إمكانية تحسين القدرة الإنتاجية لملاوي من خلال أنشطة اليونيدو في البلد.
    Sections II and III of the document outlined the way forward for UNIDO activities in the years to come, against the background of a changing world environment. UN ويبيّن القسمان الثاني والثالث من الوثيقة الطريق الذي ستسلكه أنشطة اليونيدو في السنوات المقبلة في ظل بيئة عالمية متغيرة.
    This will contain the requested information on the implementation of UNIDO activities in the fields of industrial policy and energy and environment. UN وستتضمَّن هذه الإضافة المعلومات المطلوبة بشأن تنفيذ أنشطة اليونيدو في مجالات السياسات الصناعية والطاقة والبيئة.
    This will contain the requested information on the implementation of UNIDO activities in the fields of industrial policy and energy and environment. UN وستتضمَّن هذه الإضافة المعلومات المطلوبة بشأن تنفيذ أنشطة اليونيدو في مجالات السياسات الصناعية والطاقة والبيئة.
    He welcomed the support that had been expressed for UNIDO activities in the areas of information technology, improving of standards of production and workforce skills and assistance in the field of environment and sustainable development. UN وأعرب عن ترحيبه بالدعم الذي لقيته أنشطة اليونيدو في مجالات تكنولوجيا المعلومات، وتحسين معايير الانتاج ومهارات اليد العاملة، والمساعدة في مجال البيئة والتنمية المستدامة.
    In its resolution GC.14/Res.4, the Conference provided a number of guiding recommendations regarding UNIDO activities in the intertwined areas of energy and environment. UN قدَّم المؤتمر في قراره م ع-14/ق-4 عددا من التوصيات الإرشادية بشأن أنشطة اليونيدو في مجالي الطاقة والبيئة المتشابكين.
    The Conference is expected to provide a platform to launch the LDC trust fund, which will contribute to the deployment of the UNIDO activities in the LDCs. UN ومن المتوقع أن يوفِّر المؤتمر منبراً لتأسيس الصندوق الاستئماني الخاص بأقل البلدان نمواً، الذي سوف يسهم في نشر أنشطة اليونيدو في هذه البلدان.
    That would highlight the importance of UNIDO activities in the control of mercury pollution, which were funded primarily by the Global Environment Facility (GEF). UN وقال إنَّ ذلك من شأنه أن يسلّط الضوء على أهمية أنشطة اليونيدو في مكافحة التلوث الناجم عن الزئبق، التي تموّل بشكل أساسي من موارد مرفق البيئة العالمية.
    Furthermore, it had supported UNIDO activities in the field of environment and energy, in particular the Green Industry Initiative and the Green Industry Platform. UN وعلاوة على ذلك، دعمت بولندا أنشطة اليونيدو في مجال البيئة والطاقة، لا سيما مبادرة الصناعة الخضراء وبرنامج الصناعة الخضراء.
    GC.12/Res.4 UNIDO activities in the PALESTINIAN TERRITORIES UN م ع-12/ق-4 أنشطة اليونيدو في الأراضي الفلسطينية
    In the light of the increasing priority which his Government and the private sector were giving to industry, with the corresponding increase in UNIDO activities in the Sudan, he appealed for more resources for the office. UN وفي ضوء اﻷولوية المتزايدة التي توليها حكومته والقطاع الخاص للصناعة، مع الزيادة المقابلة في أنشطة اليونيدو في السودان، دعا الى زيادة الموارد للمكتب.
    The draft resolution on " UNIDO activities in the Palestinian territories " , as amended, was adopted for recommendation to the plenary. UN 213- واعتمد مشروع القرار بشأن " أنشطة اليونيدو في الأراضي الفلسطينية " ، بصيغته المعدلة، للتوصية به للجلسة العامة.
    GC.10/Res.9 UNIDO activities in the PALESTINIAN TERRITORIES UN م ع-10/ق-9 أنشطة اليونيدو في الأراضي الفلسطينية
    66. The year 2001 brought an expansion of UNIDO activities in the technology foresight initiative, now in its third year. UN 66 - وشهد عام 2001 توسعا في أنشطة اليونيدو في إطار المبادرة الخاصة بالتبصر التكنولوجي، التي هي الآن في سنتها الثالثة.
    UNIDO activities in the region were presented. UN وعرضت أنشطة اليونيدو في المنطقة.
    UNIDO activities in the field of energy and environment UN أنشطة اليونيدو في ميدان الطاقة والبيئة
    UNIDO activities in the field of energy and environment UN أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة
    9. UNIDO activities in the field of energy and environment. UN 9- أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد