"united nations mission of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعثة الأمم المتحدة
• وبعثة الأمم المتحدة
• لبعثة الأمم المتحدة
• ببعثة الأمم المتحدة
• اﻷمم المتحدة وبعثة
• تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة
• ببعثة مراقبي الأمم المتحدة

United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET)
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

UNMISET: United Nations Mission of Support in East Timor
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor and the United Nations Mission of Support in East Timor
تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

It had recently provided military observers to the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET).
وقد قدمت في الآونة الأخيرة مراقبين عسكريين لبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية.

UNMISET United Nations Mission of Support in East Timor
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

Special report on the United Nations Mission of Support in East Timor
تقرير خاص عن بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

United Nations Mission of Support in East Timor: comparison of strength
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية: مقارنة القوام

UNMISET: United Nations Mission of Support in East Timor
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعـــم في تيمور الشرقية

Schedule 11.2. United Nations Mission of Observers in Tajikistan: assessed contributions unpaid as at 30 June 2001
الجدول 11-2 بعثة الأمم المتحدة في طاجيكستان: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2001

United Nations Mission of Support in East Timor
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

UNTAET has been replaced by a new, smaller-scale peacekeeping operation, the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET).
وقد حلت محل الإدارة الانتقالية عملية حفظ سلام جديدة أصغر حجما تدعى بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية.

United Nations Mission of Support in East Timor
بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

Schedule 11.2. United Nations Mission of Observers in Tajikistan: assessed contributions unpaid as at 30 June 2000
الجدول 11-2 بعثة الأمم المتحدة في طاجيكستان: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000

Agenda item 146: Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor
البند 146 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

Item 129: Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor and the United Nations Mission of Support in East Timor;
البند 129: تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية؛

Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor and the United Nations Mission of Support in East Timor
تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

Final performance report of the United Nations Mission of Support in East Timor
تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

While actions are ongoing for the remaining accepted recommendation, the five noted in paragraph 320 as outstanding pertain to the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET) and the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL), which are closed missions.
وفي حين يجري اتخاذ إجراءات لتنفيذ بقية التوصيات المقبولة، فإن التوصيات الخمس التي ذُكر في الفقرة 320 أنها لم تنفذ بعد تتعلق ببعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية، وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون، وهما بعثتان منتهيتان.

The activities of the Commission on National Reconciliation shall be conducted in close cooperation with the United Nations Mission of Observers and the OSCE Mission in Tajikistan.
وتنفذ مهام لجنة المصالحة الوطنية بالتعاون الوثيق مع بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة وبعثة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في طاجيكستان.

Financing of the United Nations Mission of Observers in Tajikistan
تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان

It welcomes the United Nations Mission of Observers in Tajikistan, supported by the Contact Group of guarantor States and international organizations, the Mission of the Organization for Security and Cooperation in Europe and the collective peacekeeping forces of the Commonwealth of Independent States, being instrumental in assisting the parties in the implementation of the General Agreement.
ويرحب ببعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان التي يدعمها فريق الاتصال التابع للدول الضامنة والمنظمات الدولية، وبعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وقوات حفظ السلام الجماعية التابعة لرابطة الدول المستقلة، لما أدته من دور في مساعدة الأطراف على تنفيذ الاتفاق العام،