| Go up to your room and change your clothes. I will not have an unkempt boy at my table. | Open Subtitles | إذهب فوق لغُرفتك ، وغيّر ملابسك ، أنا لا أريدُ ولد أشعث على طاولتي |
| His hair's unkempt. Seemed easy-going. | Open Subtitles | أشعث الشعر ويبدو عليه هدوء البال |
| He looked unkempt, he refused to engage in questions about what he'd been doing for the past four years - | Open Subtitles | كان أشعث الشكل, وتجنب الأسئلة عن ما الذي كان يفعله في السنوات الأربع الماضية... |
| Mr. Brant. When he saw a strange, unkempt, armed man burglarizing his locker. | Open Subtitles | سيد (برانت)، عندما رأى رجل غريب، أشعث ومسلح يسطو على خزانته |
| "... And a monstrous bear with unkempt hair... | Open Subtitles | ..بعد ذلك دب بشع ذو شعر أشعث" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني