"unmoving" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

The proportion of women in senior management posts appears to be unmoving at 24 per cent.
ونلاحظ ركوداً لدى 24 في المائة من النساء في المناصب الإدارية العليا.

The unmoving line between them is a campus-wide, fleece-laden strip of pillow-to-pillow combat.
الخط الفاصل بينهما هو شريط حدودي بطول الحرم تدور فيه معارك مباشرة بالوسادات

unmoving and unblinking for seven days.
بدون حراك، و بدون تغميض عينيه لسبع أيام

- The unmoving fog, which has spread to over 30 miles wide, is likely to cause complete darkness by two o'clock this afternoon.
-الضباب المخيّم الذي انتشرعلى مسافة 48 كم سيسبب على الأرجح ظلاماً تاماً بحلول الساعة الثانية من بعد ظهر اليوم.

A wishing, weak, unmoving lump I lie.
-مرغوب , ضعيف"" -كومة من الكذب الذي لا يتحرك""

Feel its mass, its unmoving.
أشعري بكتلتها ، بثباتها