اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "van den" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • فان دن
        
    • فان دين
        
    • فان دِنْ
        
    • فان دان
        
    • فاندن
        
    • وفان دين
        
    • فان دير
        
    The Government of Belgium has nominated Mr. Guy Delvoie to replace Judge Van den Wyngaert. UN وقد قامت حكومة بلجيكا بترشيح السيد غيي ديلفوا لكي يحل محل القاضي فان دن فنغارت.
    His Excellency Mr. Dirk Jan Van den Berg, Chairman of the Delegation of the Netherlands UN سعادة السيد ديرك يان فان دن برغ، رئيس وفد هولندا
    His Excellency Mr. Dirk Jan Van den Berg, Chairman of the Delegation of the Netherlands UN سعادة السيد ديرك يان فان دن برغ، رئيس وفد هولندا
    Before concluding, my delegation would also like to extend a warm welcome to Ambassador Paul Van den IJssel of the Netherlands to the Conference on Disarmament. UN وقبل اختتام بياني، يودّ وفدي أيضاً أن يعرب عن ترحيب حار بالسفير بول فان دين آيسيل، ممثِّل هولندا في مؤتمر نزع السلاح.
    I now recognize Ambassador Paul Van den IJssel of the Netherlands. UN والآن، أعطي الكلمة لسعادة سفير هولندا، السيد بول فان دين آيسيل.
    I now give the floor to the distinguished representative of the Netherlands, Ambassador Van den IJssel. UN والآن، أعطي الكلمة لممثل هولندا الموقر، سعادة السفير فان دين آيسيل.
    Larissa Van den Herik and Nico Schrijver of Leiden University wrote the legal analysis contained in Section Two. UN وقد حررت لاريسا فان دن هيريك ونيكو شريفر من جامعة ليدن التحليل القانوني الوارد في القسم الثاني.
    129. The case is assigned to Trial Chamber II and Judge Van den Wyngaert is the pre-trial Judge. UN 129 - وكلفت الدائرة الابتدائية الثانية بهذه القضية وعينت القاضية كريستين فان دن فينغرت قاضية التحقيق.
    Allowing Judge Van den Wyngaert to serve in the Mrskic case at this time will definitely assist in that purpose. UN إن السماح للقاضية فان دن فينغارت بالنظر في قضية مركسيتش في هذا الوقت سيساعد بالتأكيد على بلوغ تلك الغاية.
    Ambassador Paul Van den IJssel, Permanent Representative of the Netherlands to the Conference on Disarmament UN السفير بول فان دن إيجسل، الممثل الدائم لهولندا لدى مؤتمر نزع السلاح
    Vincent Van den Berk, European Forest Institute UN فنسنت فان دن بيرك، المعهد الأوروبي للغابات
    Declaration of Judge Christine Van den Wyngaert UN إعلان صادر عن القاضي كريستين فان دن فاينغرت
    His Excellency Mr. Hans Van den Broek, Member of the European Commission, was escorted from the rostrum. UN اصطحب من المنصة سعادة السيد هانس فان دن بروك، عضو اللجنة اﻷوروبية
    S. Communication No. 1185/2003, Van den Hemel v. The Netherlands UN قاف- البلاغ رقم 1185/2003، فان دين هيمل ضد هولندا
    Mr. Van den Berg (Netherlands), Vice-President, took the Chair. UN تولى رئاسة اللجنة نائب الرئيس، السيد فان دين بيرغ.
    This was done under the able direction of our Conference colleague, Ambassador Paul Van den IJssel. UN وقد تم ذلك تحت القيادة القديرة لزميلنا في المؤتمر السفير بول فان دين إيزيل.
    My colleague as co-chair, Ambassador Paul Van den IJssel, will speak later about the second part of this initiative. UN وسيتحدث في وقت لاحق زميلي السفير بول فان دين إيسل، بصفته الرئيس المشارك، عن الجزء الثاني من هذه المبادرة.
    Address by His Excellency Mr. Hans Van den Broek, member of the European Commission UN خطاب سعادة السيد هانس فان دين بروك، عضو اللجنة اﻷوروبية
    His Excellency Mr. Hans Van den Broek, member of the European Commission, was escorted to the rostrum. UN اصطحب سعادة السيد هانس فان دين بروك، عضو اللجنة اﻷوروبية، إلى المنصة
    I'd like number 432. Van den Budenmayer. Open Subtitles لقد أحبتت الاسطونة رقم 432 للموسيقار فان دين بيدينمايير
    H.E. Mr. Dirk Jan Van den Berg UN سعادة السيد ديرك يان فان دِنْ برغ
    S. Communication No. 1185/2003, Van den Hemel v. The Netherlands UN قاف- البلاغ رقم 1185/2003، فان دان هيمل ضد هولندا
    70. Mr. Van den Bossche (Belgium) said that the European Union was firmly opposed to the way in which matters were proceeding. UN 70 - السيد فاندن بوش (بلجيكا): أعرب عن معارضة الاتحاد الأوروبي بشدة للطريقة التي تسير بها الأمور.
    The Trial Chamber was composed of Judges Parker (Presiding), Van den Wyngaert and Thelin. UN وتضم دائرة المحكمة القضاة باركر (رئيس)، وفان دين فنجارت، وتيلين.
    Mr. Van den Berg (Netherlands): I have the honour to speak on behalf of the European Union. UN السيد فان دير برغ (هولندا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد