Vash the Stampede is here! He's attacking the armored car! | Open Subtitles | فاش المخيف هنا انه يهاجم السيارة المُسلحة |
'Cause this gentleman here is none other than The $$60 Billion Man Vash the Stampede! | Open Subtitles | لأن الرجل هنا توجد على رأسه جائزة 60 بليون دولار فاش المخيف .. الإعصار الإنساني |
This gent here is the much-feared Humanoid Typhoon Vash the Stampede! | Open Subtitles | المحترم هنا هو الإعصار الانساني فاش المخيف |
Also, it's only a rumor but they say Vash the Stampede showed up near here. | Open Subtitles | استمع الى هذا , لقد سمعت اشاعات ... يقولون أن فاش المخيف قد ظهر بالقرب من هنا |
We think that Vash the Stampede might show up in this town! | Open Subtitles | نعتقد ان فاش سيظهر في هذه البلدة |
We didn't get to see Vash the Stampede again. | Open Subtitles | ولازلنا لم نحظى بعد بمقابلة فاش |
You never know when Vash the Stampede might show up and BOOM, no more town. | Open Subtitles | ابدا ً لاتعلمين متى سيظهر فاش المخيف ... وفجأة لاتوجد بلدة ! ...and BOOM, no more town. |
Hi, Mr. Vash! | Open Subtitles | مرحبا ً سيد فاش |
You mean Vash as in The Humanoid Typhoon? | Open Subtitles | تعني فاش الاعصار الانساني ؟ ؟ |
You sure look happy, Mr. Vash! | Open Subtitles | انت َ تبدو سعيدا ً يا سيد فاش |
Are you implying'I'm not Vash? | Open Subtitles | هل تقول أنني لستُ فاش ؟ |
Well, tell that to Vash. | Open Subtitles | قل هذا لـ (فاش) |
Vash the Stampede? | Open Subtitles | فاش المخيف ؟ ؟ |
E-Excuse me, Mr. Vash? | Open Subtitles | المعذرة يا سيد فاش ! |