"very evil" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شرير للغاية
• شريرة للغاية
• شرير جداً

The-the book itself is harmless, unless wielded by someone either very evil, or very stupid.
الكتاب في حد ذاته غير مؤذي، ما لم يحمله شخصُ شرير للغاية أو غبي جداً

It's a very evil thing for them to think that they are theirs.
انه شيء شرير للغاية بالنسبة لهم أن يعتقدوا بانهم لهم

But they do it in a very evil way.
لكنها تفعل ذلك بطريقة شريرة للغاية.

It was very evil.
لقد كانت شريرة للغاية.

And it can be very evil
ويمكن أن تكون شريرة للغاية

I lied about my identity because I've been running for a very long time from a very evil man.
كذبت بشأن هويتي... لأنني أهرب من رجل شرير جداً منذ زمن طويل جداً

The world has become very evil.
العالم أصبح شرير جداً

The person who owns this castle is a very evil man.
صاحب هذه القلعة شرير جداً