"virginity" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العذرية
• عذريتي
• البكارة
• عذريتك
• عذريته
• عذرية
• عذريتنا
• بكارتي
• بكارة
• عذريتهم
• لعذريتها
• عذريتهن
• بعذريتك
• بعذريتي
• بكارتك

Women were generally required to marry at a young age and were frequently subjected to virginity tests and virginity control.
ويُطلب إلى النساء بصفة عامة الزواج في سن مبكرة والخضوع بصورة متكررة إلى فحوص العذرية وضمان هذه العذرية.

That night I took your awkward virginity, all thumbs he was.
تلك الليلة أخذت العذرية محرجا الخاص بك، جميع الابهام كان.

I would rather die than relinquish my virginity before marriage.
افضل ان اموت عن اتخلي عن عذريتي قبل الزواج

The Committee also recommends that the State party undertake a study on virginity testing to assess its physical and psychological impact on girls.
وتوصي اللجنة الدولة الطرف أيضاً بأن تجري دراسة حول اختبار البكارة لتقييم وقعها البدني والنفسي على الفتيات.

I mean, um, would you give him your virginity?
آسفة, أقصد, هل تتخلين عن عذريتك من أجله؟

maybe you have to open up to some... he just found out at the woman lost his virginity to only did it because his brother bribed her.
ربما أنت من عليك أن تتكلمي لـ.. لقد وجد للتو الإمرأه التي فقد عذريته معها ولم تكن قد فعلت ذلك إلا لأن أخاه رشاها

You took Nate's virginity on that bar, when I loved him.
لقد اخذتي عذرية نايت علي هذا البار حينما كنت احبه

On why you should lose your virginity together? Hmm?
لماذا يجب عليك أن تفقد العذرية الخاص معا؟

I lost my virginity when I was 17 with Tucker Brooks.
فقد العذرية بلدي عندما كان عمري 17 مع بروكس تاكر.

You're in Atlanta, you lost your virginity in a car wash.
أنت في أتلانتا، كنت فقدت العذرية الخاص في غسيل السيارات.

It was reported that the Supreme Council of Armed Forces subsequently acknowledged carrying out virginity tests on female protestors.
وأفيد بأن المجلس الأعلى للقوات المسلحة اعترف في وقت لاحق بإجراء اختبارات العذرية على متظاهرات.

I lost my virginity when I was 14 years old.
لقد فقدتُ عذريتي وأنا في الرابعة عشرة من عمري

I told the doctor the handrail had taken my virginity.
لقد أخبرت الطبيب أن عذريتي ذهبت بسبب القضيب المعدني

Lost my virginity at Grossinger's resort to Alana Spiegel.
فقدت عذريتي في منتجع غروسينغر لـ ألانا سبيغل

The Special Rapporteur urges the Government to take all measures to abolish the practice, in public and private, of virginity testing.
وتحث المقررة الخاصة الحكومة على اتخاذ كافة التدابير لإلغاء الممارسة العامة والخاصة لاختبار البكارة.

Well, not everybody could lose their virginity to William the Conqueror.
ليس كل شئ يمكن ان تفقدى عذريتك الى وليام المحارب

The guy at the party you lost your virginity too?
الشاب الذي خسرتي عذريتك من أجله في الحفلة ؟

A friend is losing his virginity to a porn star, and I'm hiring her, so I need some money.
صديقي يردي ان يفقد عذريته مع نجمة اباحة ونحن نريد جميع المال له . هل تتبرع ؟

The court that heard the case introduced the virginity of the victim as a decisive factor in the trial.
وقد أدرجت المحكمة مسألة عذرية الضحية كأحد العوامل الحاسمة في القضية.

How will we ever lose our virginity by graduation?
كيف سيمكننا أبدا أن نفقد عذريتنا قبل التخرج؟

Because I lied to him about my virginity like you told me to.
لأنني كذبت عليه بشأن بكارتي كما أخبرتني.

Would one of those moments be when you forcibly take someone's virginity and then kill them for threatening to talk about it?
إحدى تلك اللحظات تكون متى تأخذ بكارة شخص ما بالقوّة وبعد ذلك يقتلهم ل تهديد بتحدّث عنه؟

All my other friends lost their virginity in 7th grade.
جميع أصدقائى الآخرين فقدوا عذريتهم منذُ تقريباً الصف السابع

The Chamber also takes the author's loss of virginity as the main factor in determining whether she consented or not to the sexual act.
كما اعتبرت المحكمة أن فقدان صاحبة البلاغ لعذريتها هو من العوامل الرئيسية للموافقة أو عدم الموافقة على الأفعال الجنسية.

Girls and women are expected to preserve both their physical virginity and their reputation for chastity.
ويتوقع من الفتيات والنساء الحفاظ على عذريتهن الجسدية وسمعتهن بأنهن يتمسكن بالعفة.

No one cares about virginity in this country.
لا أحد يهتم بعذريتك في هذه البلاد

Jesus, I can feel my virginity growing back in here.
السيد المسيح، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّ بعذريتي تعود

Lacey, if I remember correctly, when Dale was up there on that stage, drumming his heart out, practically took your virginity.
لايسي ان كنت اتذكر بشكل صحيح عندما كان ديل هناك على المسرح يعزف من كل قلبه عملياً فض بكارتك