"vos" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فوس
• سفن الرصد الطوعي

That man was in the same prison as Julian De Vos.
ذلك الرجال كان في نفس السجن مثل جوليان دي فوس

Vos still refuses to comment on the matter.
ولا تزال شركة فوس ترفض التعليق على الموضوع.

A staff member of the Rotterdam warehouse company declared that Vos BV regularly gave such orders.
وأعلن أحد العاملين في الشركة التي تملك المخزن الذي يقع في روتردام أن شركة فوس ترسل مثل هذه الطلبات بصفة منتظمة.

The glycerine delivered by Vos originated in China, but the FDA has never been able to determine the producer.
ويرد الغليسيرين الذي أرسلته شركة فوس من الصين ولم تتمكن إدارة الأغذية والعقاقير بالولايات المتحدة من معرفة المنتج.

U. Communication No. 1192/2003, de Vos v. The Netherlands
شين- البلاغ رقم 1192/2003، دي فوس ضد هولندا

Mr. Vos characterized the persistent global jobs crisis as the Achilles heel of recovery.
ووصف السيد فوس أزمة العمالة العالمية المستمرة بأنها نقطة الضعف في عملية الإنعاش.

Mr. Rob Vos, Mr. Burns and Mr. Mahmood responded to the comments made and questions posed.
وردّ كل من السيد روب فوس والسيد بورنز والسيد محمود على ما أُبدي من تعليقات وما طُرح من أسئلة.

You had Julian De Vos' file for a week.
حصلت على ملف جوليان دي فوس منذ اسبوع

So, De Vos was sent to a black site, escaped, and you were contracted to kill him.
ذلك، أرسل دي فوس لموقع أسود، نجا وكنت تعاقدت على قتله.

De Vos was sent to a black site, escaped, and you were contracted to kill him.
أرسل دي فوس لموقع أسود، هرب و تم التعاقد معك لقتله.

Hector helped De Vos escape the black site, and De Vos is happy to do his bidding.
هيكتور ساعد دي فوس للهروب من الموقع الأسود ودي فوس سعيد للقيام بأوامره

Julian De Vos, perhaps? How'd you pass that last question?
ربما جوليان دي فوس كيف تجاوزت السؤال الأخير؟

I know about De Vos, the black site, the murder of Claudia Gartner, Ingrid Hollander, all of it.
أعلم عن جوليان دي فوس والموقع الأسود قتل كلوديا غاتنر انغريد هولاندر كل شيء

Everybody hates Parade, but the people that watch Crim9 Lab love their Marilyn Vos Savant.
الجميع يكره الاستعراض ولكن الناس الذين يشاهدون مختبر الجريمة يحبون عالم مارلين فوس

Moderator: Mr. Vos (Department of Economic and Social Affairs)
مدير المناقشة: السيد فوس (إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)

Mr. Vos called for more coherent and targeted allocation of Aid for Trade resources, since those flows currently benefited mainly middle-income countries.
ودعا السيد فوس إلى زيادة اتساق وتحديد توزيع موارد المعونة المقدمة من أجل التجارة، بما أن هذه التدفقات تفيد حالياً البلدان المتوسطة الدخل بصورة رئيسية.

The syrup, in which the glycerine delivered by Vos was an important ingredient, had been produced by the Haitian pharmaceutical company Pharval.
وهذا الشراب، الذي تشكل مادة الغليسيرين التي قامت بتوريدها شركة فوس عنصراً هاماً في تركيبه، قد تم تصنيعه من قبل شركة فارفال الهايتية للأدوية.

57. During this investigation it was also revealed that Vos had stored 72 barrels of glycerine in a rented warehouse in Rotterdam harbour.
57- وتبين من البحث أيضاً أن شركة فوس قامت بتخزين 72 برميلاً من الغليسيرين في مخزن استأجرته في ميناء روتردام.

According to the laboratory's analysis report, on 21 February 1995 Vos asked SGS Laboratory Services to examine the glycerine sample.
وطبقاً لتقرير التحليل الذي وضعه مختبر SGS، طلبت شركة فوس فحص عينة الغليسيرين في 21 شباط/فبراير 1995.

PMOs were crucial to the recruitment and maintenance of the Vos.
وموظفو الأرصاد الجوية في الموانئ ضروريون في استقطاب وصيانة سفن الرصد الطوعي.