You got some balls walking in here out of the blue like this. | Open Subtitles | هل حصلت على بعض الكرات المشي في هنا من فراغ مثل هذا. |
23,000 people sprain their ankles every day without walking in the forest in the pitch dark. | Open Subtitles | شخص يصابون بالتواء23.000 الكاحلين كل يوم دون المشي في الغابة في الظلام الحالك. |
If you're walking in hell, you should march on! | Open Subtitles | إن كنت تمشي في الجحيم، فعليك الزحف عليها. |
And there is hundreds of guys walking in and out with bags big enough to hide briefcases, but there's no way to know who planted it. | Open Subtitles | و هناك مئات الأشخاص الذين يدخلون و يخرجون مع أكياس كبيرة كفاية لإخفاء حقائب لكن لا يوجد طريقة لمعرفة من زرع تلك الحقيبة |
It looked like a Nigga was walking in my backyard. | Open Subtitles | بدا الأمر وكأنه نيغا كان يسير في عقر داري. |
I mean, they would have been on the trail, if you're walking in the woods at night. | Open Subtitles | اعني انهم كانوا في الممر لو انك تسير في الغابات ليلا |
They made a video of me, filming me walking in some mountains and I had to say some sentences and stuff. | Open Subtitles | جعلوا فيديو لي، تصوير لي المشي في بعض الجبال وكان لي أن أقول بعض الجمل والاشياء. |
Speaking of just walking in, who do we have here then? | Open Subtitles | يتحدث عن مجرد المشي في الذي لدينا هنا إذن؟ |
I knew, walking in to Blenheim Vale, that I might not walk out. | Open Subtitles | كنت أعرف، المشي في بلينهايم فيل، أنني قد لا الخروج. |
The point is when you're walking in the dark you don't know the answer, but you have an instinct for how to move forward. | Open Subtitles | المغزى هو عندما كنت تمشي في الظلام كنت لا تعرف الإجابة ولكن لديك غريزة لكيفية المضي قدماً |
When you're walking in the dark you don't know the answer, but you have an instinct for how to move forward. | Open Subtitles | عندما تمشي في الظلام, فأنت لا ترى الطريق ولكن لديك غريزة لكيفية المضي قدماً |
I had no idea that you were the same girl we saw out walking in Central Park. | Open Subtitles | لم يكن لدينا فكرة بأنّكِ كنتِ نفس الفتاة الصغيرة التي أعتدنا علي رؤيتها تمشي في الحديقة المركزية. |
I saw people walking in and out of that electronic shop on 136th carrying out whatever wasn't bolted down. | Open Subtitles | رأيت اناس يدخلون ويخرجون من متجر الكترونيات على الشارع 136 حاملين اي شيء متاح |
She said she heard someone walking in the house. | Open Subtitles | قالت أنها سمعت شخص ما يسير في البيت. |
Like, what's the chances of walking in the mall right now, seeing somebody her size. | Open Subtitles | الآن , ماهي فرص أن تسير , في الأسواق حالياً |
I was in a sandstorm walking with all these people, our heads covered and walking in the same direction. | Open Subtitles | لقد كُنت في عاصفة رملية أمشي مع كُل هؤلاء الناس رؤوسنا مغطاة و نسير في نفس الأتجاة |
And I'm not walking in on so much uncertainty. | Open Subtitles | وأنا لا يمشي في على الكثير من عدم اليقين. |
I'll remember that next time I go walking in the jungle. | Open Subtitles | سوف أتذكر هذا في المرة القادمة التي أمشي في الغابة |
I don't know why I keep walking in a door too soon. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لِماذا أَبقي مشي في a باب أيضاً قريباً. |
There were women, old people, and children walking in a line towards the stadium. | Open Subtitles | كان هناك نساء ، كبار السن و أطفال يمشون في خط باتجاه الملعب الرياضي |
walking in this cold for five miles. | Open Subtitles | نمشي في هذا الطقس البارد لمسافة خمسة أميال. |
A lot of people who were walking in the street were injured, some severely. | UN | وأصيب العديد من الناس الذين كانوا يسيرون في الشارع بجروح، وكانت إصابات بعضهم خطيرة. |
I was here. I was walking in the courtyard. The smell of burning made me feel ill. | Open Subtitles | كنت هنا، كنت أسير في الفناء أشعرتني رائحة الحريق بالمرض |
You may have run away, but you're the first one who did walking in the subway. | Open Subtitles | قد تكوني قد هربتِ و لكنكِ اول واحدة تمشى فى قطار الانفاق |
But I am surprisingly good at walking in heels. | Open Subtitles | ولكن أنا غريبة جداً في المشي على الكعب. |