"want one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تريد واحدة
• تريدين واحدة
• أتريد واحدة
• أريد واحدة
• أريد واحد
• أتريدين واحدة
• أريد واحداً
• تريد واحداً
• تريدين واحداً
• تريد واحده
• تريدين كأساً
• أتريد واحداً
• تريدين واحده
• أردت واحدة
• أتريد واحد

No, no, but if you want one, you can have one.
لا ، لكن ان كنت تريد واحدة يمكنك اخذ واحدة

I knew when you saw me ride it, you'd want one.
كنت أعرف عندما رأيت لي ركوب عليه، كنت تريد واحدة.

You really want one or are you just being polite?
هل حقا تريدين واحدة ام انك تتصرفين بتهذب ؟

- Hey, you want one? - No, thanks.
مرحباً , أتريد واحدة لا , شكراً

He's got a World Series trophy! And I want one!
انه حصل على ميدالية كأس العالم وأنا أريد واحدة

I'm not even sure if that's what it is, but I want one so much. Oh, the folding shovel.
أنا لست متأكدا حتى إذا كان هذا هو ما هو عليه، ولكن أريد واحد الكثير.

We have a whole bag ofNthem. Do you want one?
، لدينا حقيبة مُمتلئة بهم أتريدين واحدة ؟

Yes, sir. You want one of these pod coffees?
حسنا سيدي هل تريد واحدة من هذه القهوة؟

We trapped a few wild pigs, if you want one.
نحن المحاصرين عدد قليل من الخنازير البرية ، إذا كنت تريد واحدة.

So this should be the time, ironically, that I'll change my mind and not want one.
وينبغي لذلك أن يكون هذا الوقت،ويا? للسخرية، أننيسوفأغيررأيي و لا تريد واحدة.

Let me know if you want one.
اسمحوا لي أن أعرف ما إذا كنت تريد واحدة.

So do you want one of them ice cream things for dessert or what?
لذلك كنت تريد واحدة منهم أشياء الآيس كريم للحلوى أم ماذا؟

I can see it in your eyes, Ker-rah, that you want one.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك كيرا أنكِ تريدين واحدة

I read articles about them. So do you really want one?
ــ أقرأ المقالات عنها ــ وهل تريدين واحدة حقاً؟

You don't want one, because you know you need one.
لا تريدين واحدة لأنك, تحتاجين إلى واحدة

- Do you want one, two?
أتريد واحدة أم اثنتين؟

But I do want one eventually and my clock is running out.
ولكن أريد واحدة في نهاية المطاف وعلى مدار الساعة بلدي ينفد.

- Now, go ahead and shut it off. - It's so cool. I want one.
ـ الآن، أوقفه ـ إنه رائع للغاية، أريد واحد

Do you want one of these hotdogs?
أتريدين واحدة من تلك النقانق المقلية؟

There's one more thing. You have a code name, and I want one too.
هناك شيء واحد بعد، لديك اسم رمزي، وأنا أريد واحداً أيضاً.

Because if you want one for yourself, you may have a long wait.
لأنهُ أن كنت تريد واحداً لنفسك فعليك الأنتظار, فالطريق طويل

Ooh, yeah, make that two. Wait, Whit. Do you want one?
. اجل , اجعلهم إثنين . مهلاً , هل تريدين واحداً ؟

You sure you don't want one? They might help.
هل انت متاكد انك لا تريد واحده ربما تساعدك

Sure you don't want one, honey?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين كأساً يا عزيزتي؟

- Hey, man, nice shirt. - Thanks. You want one?
.يالله من قميص جميل - أجل, أتريد واحداً -

Sure you don't want one?
امتأكده انكِ لا تريدين واحده ؟

If you want one, you'll have to make yourself a Yankee prisoner.
اذا أردت واحدة , أبحث عنها لتجعل من نفسك سجينا امريكيا

You want one of these?
أتريد واحد من هؤلاء؟