| Sue, I know We'll get out of here, if we can just stick it out a little longer. | Open Subtitles | سو، أنا واثقة أننا سنخرج من هنا إذا صبرنا أكثر قليلًا |
| So, if you can give me the new route, We'll get out of here. | Open Subtitles | اذا كنت تستطيع ان تدلني على الطريق الجديد سنخرج من هنا |
| Comes night, We'll get out of here. | Open Subtitles | عندما يحل الليل ، سنخرج من هنا |
| I'm gonna go pack your bags, and then We'll get out of here. | Open Subtitles | سأذهب لإعداد حقيبتك ثم سنرحل من هنا |
| Monica, if you just let us finish We'll get out of here and you'll never have to see Simone again. | Open Subtitles | مونيكا لو جعلتينا ننتهي سوف نخرج من هنا ولن تري سيمون ابدا |
| Pull yourselves over and We'll get out of here. | Open Subtitles | إسحبْوا أنفسكم لأعلي ونحن سَنَخْرجُ من هنا |
| Tell them you'll get it for them and We'll get out of here. | Open Subtitles | أخبرهم بأنّك ستجلبه لهم وسنخرج من هنا. حقاً؟ |
| Maybe We'll get out of here for a little bit, okay? | Open Subtitles | ربما سنخرج من هنا في اقرب فرصة, حسنا? |
| Do you have any idea what time We'll get out of here? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة متى سنخرج من هنا ؟ |
| Help me wake them up and We'll get out of here. | Open Subtitles | ساعدني في إفاقتهم و سنخرج من هنا. |
| No. We'll get out of here at sundown. After we've had our beverage. | Open Subtitles | لا , سنخرج من هنا عند غياب الشمس |
| Shouldn't be more than a few minutes. We'll get out of here. | Open Subtitles | ليسأكثرمن بضعدقائق، و سنخرج من هنا. |
| Just tell me one thing, and We'll get out of here. | Open Subtitles | فقط يخبرني شيء واحد، ونحن سنخرج من هنا. |
| We're stuck! We'll get out of here. I'll take care of it. | Open Subtitles | انتظري سنخرج من هنا اميرتي سأعتني بكِ |
| As soon as the storm passes, We'll get out of here. | Open Subtitles | وبمجرد أن تنتهي العاصفة سنخرج من هنا |
| We'll get out of here Don't worry two and three! | Open Subtitles | سنخرج من هنا, لا تقلقي واحد إثنان ثلاثة |
| Bart, do you think We'll get out of here safely? | Open Subtitles | بارت) , هل تظن اننا سنخرج من هنا بأمان؟ ) |
| We'll get out of here. I promise. | Open Subtitles | سنخرج من هنا,أعدك |
| I'm gonna shower. I'll pack and then We'll get out of here. | Open Subtitles | سوف آخذ حماما ، و أحزم حقائبى و بعد ذلك سوف نخرج من هنا |
| Let's just keep our wits, and We'll get out of here. | Open Subtitles | دعونا فقط الحفاظ على الذكاء لدينا، ونحن سوف نخرج من هنا . |
| - We'll get out of here. | Open Subtitles | - نحن سَنَخْرجُ من هنا. |
| (Daniel) Let's just find a breaker and We'll get out of here. | Open Subtitles | دعنا فقط نعثر على مفتاح التأمين وسنخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 