"we're going to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنذهب إلى
• نحن ذاهبون إلى
• سنقوم
• سوف نقوم
• نحن ذاهبون الى
• ونحن في طريقنا
• سوف نذهب إلى
• نحن نذهب إلى
• نحن ذاهِبونَ إلى
• نحن سوف
• أننا ذاهبون إلى
• سوف نذهب الى
• أردنا أن
• سنذهب ل
• نحن ذاهبان إلى

We're going to the same place as last year.
‫سنذهب إلى نفس المكان ‫كما في العام الماضي.

Dude, We're going to the caff so I can tell all the boys about my date with Strangely Attractive Intern.
يا رجل، إننا سنذهب إلى المقهى لذا يمكننا إخبار جميع الأولاد عن موعدي مع طبيبة متمرنة جذابة بغرابة

Well, tell your shriveled, wise balls We're going to the Huntley to see what's in those barrels.
حسنا، أقول بك، والكرات الحكيمة نحن ذاهبون إلى هنتلي لنرى ما هو في تلك البراميل.

If We're going to even consider doing this, we shouldn't give them any reason to do more damage.
إذا كنا حقًا سنقوم بفعل بفعل هذا يجب ألا نمنح لهم أيّ فرصة لإحداث ضرر أكثر

But tonight... We're going to do something off your list.
سوف نقوم بعمل شيئ من قائمتكِ أنتِ ولكني ..

Paul, We're going to a charity arts auction tonight.
بول نحن ذاهبون الى مزاد خيري للفنون الليلة

If they make it to the tunnel, We're going to lose them.
إذا كانت تجعل من النفق، ونحن في طريقنا إلى تفقد لهم.

Oh We're going to Pizza Hut, want to come.
سنذهب إلى محل البيتزا هل تريدين المجيء معنا

All right, bedtime. We're going to my bed. Come with me.
حسناً حان موعد النوم سنذهب إلى سريري, تعالي برفقتي هيا

What's Phase Three? We're going to our first Hollywood soirée.
ما مرحلة ثلاثة نحن سنذهب إلى أولى أمسية هوليود

We're going to one of the big ones, one of the big cool ones in the downtown.
00 سنذهب إلى واحد من الأندية الكبيرة واحد من الأندية العصرية الكبيرة في وسط لندن

We're going to the computer core but can't access this corridor.
نحن ذاهبون إلى الحاسوب المركزي لكن لا أستطيع الوصول للممر

The next time I say We're going to the lake,
في المرة القادمة عندما اقول نحن ذاهبون إلى البحيرة،

Get ready soon, We're going to the Rain Forest Cafe
إستعدّ قريبا، نحن ذاهبون إلى مقهى غابة الأمطار الإستوائية

We need to know if We're going to relocate them.
يجب أن نعلم العدد في حال كنا سنقوم بإجلائهم

We're going to raise towers of glass and steel.
سنقوم ببناء أبراج عالية من الزجاج و الفولاذ

We're going to make things right. Maybe even start another family.
سنقوم بجعل الأمور على صواب ربما حتى نبدأ عائلة جديدة

We're going to search everyone at this table, starting with you.
سوف نقوم بتفتيش كل شخصٍ على هذه الطاولة. وسنبدأ بك.

Pack your bags, everyone. We're going to D.C. to make news.
احزمو حقائبكم ، كلكم نحن ذاهبون الى العاصمة لصنع الاخبار

We're going to make an emergency Landing at BakersfieLd Airport.
ونحن في طريقنا إلى الهبوط اضطراريا في مطار بيكرسفيلد.

We're going to the safest room in town, I promise.
سوف نذهب إلى غرفة آمنة فى المدينة، أعدك بذلك

We're going to be transferring them to the jail for booking.
نحن نذهب إلى أن نقل منهم إلى السجن لمدة الحجز.

All right, people, We're going to try something different today.
حَسَناً، ناس، نحن ذاهِبونَ إلى شيء محاولةِ مختلفِ اليوم.

Well, We're going to need her computer and all her case files.
حسنا, نحن سوف نحتاج الى الكمبيوتر الخاص بها وجميع ملفات القضايا

Then I guess We're going to the docks, aren't we?
ثم أعتقد أننا ذاهبون إلى الأرصفة ، أليس كذلك؟

Elijah, Krumitz, We're going to Adams Morgan.
أليجا .. كروميتز سوف نذهب الى أدامز مورغان

If We're going to find that bomb We're going to need access to all internal systems.
إذا أردنا أن نجد أن قنبلة نحن سنحتاج الى الوصول لجميع الأنظمة الداخلية.

We're going to Jin Sang today huh?
اليوم سنذهب ل جين سانج ,صحيح ؟

No, We're going to a closing of an old cupcake store.
لا، نحن ذاهبان إلى محل قديم للكعك على وشك الإغلاق