"we've got some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدينا بعض
• لقد حصلت على بعض
• عِنْدَنا بَعْض
• نحن عِنْدَنا البعضُ
• لدينا بعضا
• لدينا بَعْض
• لقد حصلنا على بعض
• لدينا بعضُ

Well you know, We've got some time before I have to pick up Mae from the station, so why don't we get some ice cream to celebrate?
حسنا كما تعلمون، لدينا بعض الوقت قبل أن تضطر إلى اختيار يصل ماي من المحطة، و لماذا لا نحصل على بعض الآيس كريم للاحتفال؟

I hear We've got some new guests on board.
أسمع لدينا بعض الضيوف الجدد على متن الطائرة.

Trouble, We've got some cars moving in different directions.
مشكلة، لدينا بعض سيارات تتحرك في اتجاهات مختلفة.

We've got some good news concerning your housing crisis.
لدينا بعض الأخبار الجيدة بخصوص أزمة السكن الخاص

We've got some blood pooling the lower left quadrant.
لدينا بعض الدم يتسرّب من الربع الأيسر السفلي

We've got some cool toys, you know. Lasers and stuff.
لدينا بعض الألعاب اللطيفة أقصد ليزر و ما شابه,

Whatever you want. We've got some leftovers too, in the fridge.
كل ما تريد ، كما لدينا بعض البقايا في الثلاجة

Arthur, We've got some papers to sign in the library.
. آرثر ، لدينا بعض الأوراق لنوقعها في المكتبة

Because I know We've got some of yours from underneath his fingernails.
لإنني أعرف إننا لدينا بعض من حمضكِ النووي من تحت أظافره.

We've got some pretty crazy ideas about where the universe came from, which we'll get to, in time.
لدينا بعض الأفكار الجنونية عن من أين جاء الكون و التي سنأتي عليها في الوقت المناسب

We've got some youth rifles I'd be happy to show you.
لدينا بعض البنادق الشباب سأكون سعيدا لتظهر لك.

We've got some kosher green lentils.
لدينا بعض العدس الأخضر موافق للشريعة اليهودية.

It's just, we've got... some nice stuff in here.
المشكلة أن لدينا بعض الأغراض الجميلة هنا.

We've got some walking to do, so we better get things clear.
لدينا بعض المسير لننجزه، لذا يجدر إيضاح القوانين.

It tells me that We've got some bad nuclear juju going on here.
انه يقول لي ان لدينا بعض سحر نووي سيء هنا

And then at that point We've got some photos that we're gonna throw up on the big screen.
لم يروها قبل هذه اللحظة وبعدها لدينا بعض الصور التي نريد عرضها على الشاشة

Many storms, We've got some pictures of the aftermath here.
الكثير من العواصف, لدينا بعض الصور لآثارها هنا

We've got some of the world's best teams here in Dota.
لقد حصلت على بعض من أفضل الفرق في العالم هنا في دوتا.

We've got some rich Japanese men waiting for us downstairs.
عِنْدَنا بَعْض الرجالِ اليابانيينِ الأغنياءِ بإنتِظارنا في الطابق السفلي.

But first We've got some unfinished business back west.
لكن أولاً نحن عِنْدَنا البعضُ غرب العملِ الغير منهيِ الخلفيِ.

We've got some future Hurricanes here.
لدينا بعضا من الهوريكينات المستفبلية

We've got some iPads to recharge.
نحن لدينا بَعْض الآي باد تحتاج لإعادة شحن.

We've got some stuff down here you need to see.
لقد حصلنا على بعض الاشياء هنا و أنت بحاجه لأن تراها

Now, We've got some information here, but we can't make anything out of it, and maybe you can.
الآن ' لدينا بعضُ المعلومات هنا لَكنَّنا لا نَستطيعُ فهم أيّ شئِ منها ولَرُبَّمَا يُمْكِنُ أَنْ تفهمها