"we didn't find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم نجد
• لم نعثر
• ولم نجد
• لمْ نجد
• لم نجدها
• نحن لم نكتشف
• لم نجده
• لم نعثُر
• لمْ نعثر على
• نجد اي

Last year We didn't find the last egg until 8:30 at night.
في العام الماضي لم نجد البيض الماضي حتى 8: 30 ليلا.

Yeah, we went looking, but We didn't find anything.
نعم، ذهبنا لنبحث الأمر لكننا لم نجد شيئاً

I CAN'T BELIEVE We didn't find THAT OTHER TRACKING DEVICE.
لا أصدق بأننا لم نجد أداة التتبع الأخرى تلك

Okay, so We didn't find your mom, but, uh, maybe we found a new dumpling house, huh?
حسنا ً نحن لم نعثر على والدتك , لكننا لكننـا عثرنا على مطعم كُفته جديد

Yeah, and We didn't find any drugs or "paraphenalia" in the car.
نعم، ولم نجد أي مخدرات أو ممتلكات في السيارة

We didn't find one. Her mom said she has a journal.
لم نجد اى شىء أمها تقول أن لها دفتر يومية

He's our prime suspect,but We didn't find Kyle at his house,
انه المشتبه الاساسي لدينا لكننا لم نجد كايل في منزله

We didn't find anything, but don't worry, we'll be out by morning.
لم نجد أي شيء لكن لا تقلقي ، سوف نغادر صباحاً

We didn't find a note, so no telling what torments of finance or fairway drove this country clubber to cash out.
لم نجد أي ملاحظة , لذا لا نعلم ماهو العذاب . المالي او السبب الذي دفع هذا الرجل للإنتحار

Well, We didn't find a teddy bear cam in your room anywhere.
حسناً، لم نجد نحن دباً محشواً في أي مكان في شقتك

I mean, it's filthy as shit, but We didn't find anything.
أعني أنها قذرة للغاية ولكننا لم نجد أي شيء بها

We didn't find the car until three days after the crash.
لم نجد السيارة الا بعد ثلاثة أيام من وقوع الحادث

Hmm, well, We didn't find any poppers at the scene,
هم، أيضا، لم نجد أي بوبرس في مكان الحادث،

Now, We didn't find a cell phone anywhere on the body or on the property.
نحن لم نجد الهاتف الخلوي في أي مكان في الجسم أو في الممتلكات.

Like I said, We didn't find anything, so who knows what happened?
‫كما قلت لك، لم نجد أي شيء، ‫فمن يدري ماذا حدث لهم؟

We didn't find the missing shifter in the cell toss, but we didn't come up completely empty-handed.
لم نجد المفك الضائع خلال التفتيش الفُجائي ولكننا لم نرجع بخفيّ حنين

And though We didn't find any readable fingerprints, you can see that they are very interested in south Ashland Avenue.
وعل الرغم من أننا لم نجد أي بصمات أصابع مقروءة، بإمكانكِ رؤية أنهم مهتمون كثيراً بجادّة "جنوب آشلاند"

We didn't find anyone in any of the houses.
إلا أننا لم نعثر على أي شخص في أي منـزل من هذه المنازل.

I mean, I'm a grown-up and I was still a little disappointed We didn't find arms and eyes in there.
أعني، أنا بالغة ولازلت خائبة الظن بعض الشيء لأننا لم نعثر على أيدي وأعين هناك.

It just sucks we went all the way to Connecticut, and We didn't find a freaking thing.
انها فقط مريع أننا ذهبنا إلى كونيتكيت ولم نجد شيئاً

Yeah, We didn't find any prints on the body of the appliance, but there were some partials on its shattered glass tube.
أجل، لمْ نجد أيّ بصمة على الجثّة من الأداة، لكن كانت هناك بعض البصمات الجزئيّة على أنبوب الزجاج المُحطّم.

No,We didn't find her. Just where she's been held.
الان, لم نجدها بالمكان التى كانت محتجزة به

We didn't find anything.
نحن لم نكتشف أي شيء

! Well, We didn't find him, but we found this.
حسنا , نحن لم نجده , لكننا وجدنا هذه

She is part of this, but, no, We didn't find her.
لقد كانت متورطّة، لكن، لا، لم نعثُر عليها.

But We didn't find anything. It was just a waste of time.
لكنّنا لمْ نعثر على أيّ شيء وما كان سعينا إلّا مضيعة للوقت

Mr. Gallagher, We didn't find any African lineage in your strand.
سيد غالغر لم نجد اي أصول أفريقية في فحوصاتك